澳洲人因這個單詞的發音被嘲笑？
來源：1688 澳 洲 新 聞 網
墨爾本一名女子在發現外國人嘲笑澳洲人說「no」的發音后，在網上發布了一段「指導」視頻，演示了如何發出澳式的「no」，瞬間走紅網路。
據《每日郵報》1月12日報道，來自墨爾本的Tiffany Krylov在抖音上發布了一段她的「指導」視頻，視頻中她演示了用澳洲口音說「no」時的母音發音。
她在視頻中說到：「顯然，世界各地的人取笑澳洲人『no』的發音是很常見。」「我懂，但你知道嗎？我很喜歡這樣的發音，因為我們澳洲人說『no』的方式很有趣。」
她將這種發音描述為基本上就像『no』和『nah』這兩個詞的組合，「最重要的是，它需要有相當大的音調變化，你基本上得把它變成兩個音節。」「這個詞也需要帶著激情說出來…No… Ah no。」
她這段演示視頻在點擊已超過了33萬次，許多澳洲人都好奇詢問世界各地的人是怎麼發「no」的音的。
一名網友留言到：「能不能讓一名美國人演示一下，這樣我們就能聽出來區別，因為我是澳洲人，你的發音就像平常人發音一樣。」
另一名網友解釋到：「澳洲人喜歡兩個音節——Tassie, Aussie等，以至於我們用兩個音節說『no』，」我們還說「here-ya」。
一位家長也談到了發音的問題，他說：「有時候它至少有六個音節。」
許多澳洲人表示，直到看了這個視頻，他們才意識到「no」這個單詞是如何發音的。
一名網友表示：「我是今年才知道我們說『no』的方式不一樣。」，另一名網友回復到：「我是澳洲人，直到這一刻我才意識到我們原來是這麼發音的，我被震撼了。」
很多外國人都對Krylov的觀點表示認同，一位家長表示：「我是美國人，但我兒子是澳洲人，每次他說『no』，我都會忍不住笑出來。」
另一個人補充道：「我的美國朋友指出……我們『know』和『no』的發音方式不同。」
一些澳洲人也表示，他們總是因為「no」的發音方式而被外國人取笑，一名網友表示：「我朋友取笑我，說我『no』的發音聽起來像『NOER』。」
報道稱，在這段視頻5年多前，美國演員Zachary Levi曾向觀眾講述過澳洲人對『no』這個詞的發音方式。
「當你發『no』的時候，它不像美國人說的『no』，你要做的就是把母音通讀一遍——就這麼簡單。」他解釋道。