澳洲人聽著耳熟， 全網都在刷，中國最新熱梗：你「City不City啊」？
全網都在刷的「City不City啊」，到底是什麼意思？
這句話出自一位外國博主在中國旅遊時和妹妹的對話，由於語調魔性洗腦，吸引了許多網友模仿。在大家的演繹下，這句口語成了城市化、洋氣、新穎，甚至是「刺激」的代名詞。
此前有流行過「City Walk」一詞，它指的是一種以徒步探索城市的休閑方式，相比于在短時間內高強度出遊、打卡旅遊景點的「特種兵旅遊」，它更強調慢節奏、沉浸式的城市漫步。
如今，做旅遊計劃時，問大家這個城市「city不city」，意思就是問大家這是不是一座具有摩登現代化氣息的都市，時髦不時髦、洋氣不洋氣，有沒有格調感。
買了新衣服，問大家這樣穿搭「city不city」，意思是這樣穿搭有沒有時尚感。
打卡一家裝潢精緻、飯菜可口的餐廳，感慨一句「好city」，意思是誇讚這家店很有格調，氛圍感十足。
隨著中國持續面向多國開放了免簽，以及推出多項來華簽證優化措施，越來越多的外國遊客前來「打卡」，ChinaTravel（中國旅行）相關話題拍一個火一個，在Youtube、TikTok等海外社交平台上成為新的「流量密碼」。
自己眼見為實，打破了許多國外對中國的刻板印象，他們感嘆中國的先進和現代化，聚集起了越來越多想來中國親身感受的「潛在客戶」。
除了對多國免簽之外，中國目前基本上推行「三減三免」——減少簽證申請表填報內容、階段性調減簽證費、簡化來華留學生審批手續、免采部分申請人指紋、免簽證預約等。
72/144小時過境免簽政策適用國家也已擴展至54國。
△北京大興國際機場
公安部、商務部、國家移民管理局也聯合表態，旅館業不得以無涉外資質為由拒絕接待境外人員，並提出將協調網路運營平台開設酒店英語等系列課程，免費為經營者提供登記入住、預訂客房等酒店英語培訓。
6月28日，南京—墨爾本航線首航儀式在南京祿口國際機場舉行。
東航MU851航班當晚9點15分起飛。
之後每周3班直飛往返墨爾本。單程飛行時間約為10小時45分鐘。
藝人沙溢和胡可夫婦一家最近來到墨爾本遊玩
此外，上月，南航宣布11月28日起恢復珀斯與廣州之間的直飛航班，每周三班。
在這之前，國泰和南航都計劃在今年夏季恢復直飛阿德萊德的航班。
今天起，中國對澳洲護照開放單方面免簽，每次入境最長15天（點擊閱讀細則）；以及雙方開始互為旅遊、商務、探親人員審發最長5年的多次往返簽證。
今年以來，澳大利亞成為中國入境游第5大客源國，入境旅遊訂單同比增長155%，航班數量同比增幅超過220%。
說回City，對於這個單詞，澳洲人也很有感觸。
“Greater”、CBD、LGA、city、suburb等不同的行政區劃單位，它們分別指什麼？
比如Greater Sydney，Greater Melbourne，Greater Brisbane，特指地理範圍的概念。好比「大中華地區」（Greater China）。
根據統計局的說法，比如Greater Sydney（大悉尼地區）指的是悉尼周邊覆蓋12,268.2平方公里的地區，由35個地方政府組成。
而比如墨爾本CBD（Melbourne CBD），也就是常說的「The City」 或 「City Centre」，指的是以「霍德爾路網」（Hoddle Grid）為中心的城市中心區域。
1837年，測量師Robert Hoddle設計了墨爾本市中心的市政路網，由五條平行於雅拉河東西走向的街道以及九條南北走向的道路構成。
墨爾本市（The City of Melbourne），與CBD的概念不同，是指包括CBD在內以及周邊郊區的區域，例如：Carlton、Docklands、East Melbourne、West Melbourne、North Melbourne、Port Melbourne、Southbank、West Melbourne等。
無疑，這個墨爾本最繁華，高樓最多的區域，就像個city的地方。
除墨爾本市以外，大墨爾本還包括其他的市，如華人比較聚集的白馬市（The City of Whitehorse），包括Box Hill， Burwood等16個區（suburb）。
而地方政府行政區（Local Government Areas ，LGA）指的是州以下的行政單位，各個LGA的名稱各異，可能是市（city）、郡（shire）、鎮（town），或者地方市（municipality）。
LGA的管理機構叫Local Council，地方政府或地方議會，負責處理社區需求事務，如垃圾收集、公共娛樂設施和城鎮規劃。
而Suburb，是市以下的各個區。在遠郊邊遠地區又稱作「Locality」，是個郵政區劃的概念，每個suburb都對應一個郵政編碼。
單大墨爾本地區就有1025個Suburb.
*以上內容系網友YOYO丫米自行轉載自CityDiscount都市折扣，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。