來澳洲前 vs 來澳洲后，這種變化誰懂啊
如果你在澳洲生活了一段時間，一些「澳洲式小習慣」可能已經成為你的日常，但你有沒有想過……它們在世界其他地方可能完全不存在？！
最近，Reddit上的「AskAnAustralian」板塊里，有人發帖問了個超有意思的問題：「你覺得特別正常的澳洲習慣，
後來才發現其他國家根本不這樣？」
評論區瞬間炸鍋，1000+條留言 紛紛貢獻自己遇到的那些「太澳洲了」的小事。
澳媒也整理了一些經典案例，看看你中了幾個？
1.「Yeah, nah」 到底是啥意思？
澳洲人講話愛縮短詞，有時候甚至直接「發明」新詞。最經典的莫過於 「Yeah, nah」！
你到底是說『是』還是『不是』？怎麼能同時存在？ ——來自一位被澳洲人繞暈的外國朋友問道。
其實，「Yeah, nah」=『不』，
而 「Nah, yeah」=『是』，是不是很簡單？
2. 在酒吧摔了杯子 = 「計程車！！」
在澳洲酒吧，如果有人不小心摔了玻璃杯，整個酒吧的人都會大喊——「計程車！」
為啥？！ 因為這通常意味著這個人「喝多了，趕緊打車回家吧！」 這個習慣對外國人來說完全是個謎！
3. 問計程車司機：「今晚生意怎麼樣？」
有澳洲網友表示，他一直以為坐計程車時隨口問司機「今天忙不忙？」是全世界通用的習慣，直到他去國外才發現——沒人會這麼做！
4. OMG, Louise！、Not happy Jan
澳洲人很愛用一些莫名其妙的短語，比如：OMG, Louise！（天哪，路易斯！）。其實，沒人知道Louise到底是誰，但遇到混亂或太多事情堆在一起時，澳洲人就是會喊她的名字……
Not happy Jan！(不開心，簡)。 ——用來形容不爽的時刻，像是打翻了咖啡、排隊等太久之類的小倒霉事兒。
5. 出門買杯咖啡，走哪兒都拿著
有澳洲網友說，她的法國表親來澳洲旅遊時，看到大家走路、逛街、去海灘都要捧著一杯外賣咖啡，直接震驚：「你們為什麼不坐下來喝？」
呃……因為我們喜歡啊？！
6. 不戴帽子，不玩耍！
澳洲學校有個硬性規定：不戴帽子，就不能出去玩。
美國朋友聽到這個規定直接懵了：「啥？你們學校還管這個？！」
但畢竟澳洲的太陽紫外線太強，防晒從娃娃抓起，也是沒辦法的事！
7. 健康哈羅德 = 童年記憶
只有在澳洲上過學的孩子，才懂 「健康哈羅德」（Healthy Harold）的偉大！
這是一隻卡通長頸鹿，負責給澳洲小學生講健康、營養、甚至性教育。有澳洲網友笑稱：「在長頸鹿的指導下學性教育，絕對是澳洲特色！」
8. 鳥比人更「囂張」
說到澳洲，很多人第一反應是袋鼠，但真正讓人頭疼的是鳥！
笑翠鳥的笑聲，聽起來像電影里反派大笑，第一次聽到真的會懷疑人生！
春天騎自行車，頭盔上得裝「防鳥神器」（反光片、電纜扎帶），不然喜鵲swoop起來真的要命！
9. 垃圾雞 + 仙女麵包 = 童年神物
垃圾雞（Bin Chicken）：聽起來很糟，但其實就是超市賣的熟食烤雞，簡單又美味。
仙女麵包（Fairy Bread）：吐司+黃油+彩色糖粒，澳洲兒童生日派對的必備食物，但外國人看到都會一臉問號：「這也算食物？！」
10. 在街上用垃圾桶打板球
澳洲人熱愛板球，即使在家門口、停車場、甚至公園裡的垃圾桶都能成為「臨時球門」！
這大概就像外國小孩在街頭踢足球，澳洲小孩在街頭打板球吧！
看完這些，你是不是也覺得「這些不就是日常生活嗎？」其實，正是這些小習慣，構成了地地道道的澳洲文化！你還發現過哪些「太澳洲了」的習慣？
*以上內容系網友指點山河自行轉載自墨爾本生活資訊，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。