這個萬聖節,中國留學生給老外們整了一波「文化暴力輸出」

一年一度的萬聖節,又雙叒叕來了。
在這一天,美國大學課堂變成了大型cos現場,教授穿著毛茸茸的Labubu上課、學生互cos對方;中國留子們則在地球另一邊把「中式恐怖」玩成了潮流輸出。
有人cos殭屍,有人DIY魔芋爽,有人靠一包辣條成了派對C位。
有人則在糾結:「我是該過萬聖節,還是該複習Midterm?」
——沒錯,這就是留學生的「萬聖節眾生相」:一半在打怪,一半在趕due。

如果要評選「全美最有參與感的節日」,那一定是萬聖節。

去年爆火的UC Davis化學教授,今年依舊「整活」:穿著一身毛茸茸的Labubu套裝蹦進教室,學生一陣爆笑。
更離譜的是,他還宣布——「凡是穿costume來的同學,extra credit加一分!」這操作,堪稱「學術界的行為藝術」。

美國的課堂從不缺乏「儀式感」——教授們cos哈利波特、戴南瓜帽、或者直接和學生互換身份:學生假扮教授講課,教授在台下認真聽講。

有人說,美國大學的課堂讓人放鬆;但其實那份「輕鬆」背後,是他們對學習氛圍的理解:知識不需要板著臉傳遞,熱愛也可以是蹦蹦跳跳的。

於是,留學生們第一次發現:在美國上課,可能學到的不只是有機化學,還有「如何在公共場合cos不尷尬」。

相比美國教授的熱情,中國留學生的創意可以說是「陰陽兩界通吃」。

在小紅書上,「留子版萬聖節」幾乎成了大型文化輸出現場——有人在街頭cos港版殭屍,貼上符咒一蹦一跳;


有人穿上紅嫁衣化身鬼新娘;

還有人拉著一群外國朋友,認真講解中元節和《聊齋志異》。

有人調侃:「別人嚇人靠化妝,我們靠氣場。」還有留學生自豪地說:「就算撒旦來了,也得走中國特色。」

更有趣的是,中國殭屍這個形象,其實早就走向了世界。


早在1980年代,《殭屍先生》的清朝官服形象就紅遍東亞,日本漫畫《龍珠》里的「餃子」、遊戲《惡魔戰士》里的「淚淚」,都是受它啟發。


如今,當留子再次把中國殭屍「請出山」,那是一次文化復古的狂歡,也是一次「東方恐怖美學」的再現。

「卷」這個詞,連鬼都逃不過。

萬聖節到了,美國校園比拼的不是論文,而是裝飾。
南瓜燈雕花比賽、宿舍門裝飾PK、DIY手工市集,卷得比GPA還狠。留學生們當然也沒閑著:有人DIY出「血色奶茶」、有人用番茄醬還原斷指餅乾、還有人帶著辣條去社區發糖果。



一位留學生寫道:「老外給我巧克力,我給他衛龍,算文化平等交流。」

有的社恐留子原本不打算出門,最後卻在鄰居鼓勵下挨家挨戶「Trick or Treat」,感嘆「世界居然比我想象的溫柔」。那一刻,她覺得自己不是異鄉人,而是被糖果與笑聲包圍的「小孩」。

也有留學生玩梗玩出國風風采:有的在街頭高喊「不給糖就搗亂,我是來自中元節的使者」;有的把糖果換成月餅,送給不明所以的外國小孩,一臉懵問:「Is this…sweet?」


——甜不甜不重要,重要的是,我們在異國他鄉,也有屬於自己的節日

每年萬聖節,中國留學生之間都會爆發一場「哲學大戰」:「我們到底該不過這個『洋節』?」有人覺得不必隨波逐流;也有人認為理解文化本身就是留學的一部分。

其實,這個節日最可愛之處就在於——它不要求你融入,只邀請你嘗試。你可以cos個茶包、裝成魔芋爽,也可以宅宿舍刷論文。你可以在派對里跳舞,也可以和朋友雕南瓜。在異國他鄉,「參与」就是一種文化溝通。

更妙的是,萬聖節在中國也早就玩出了「中式味」。國內的年輕人cos孫悟空、安陵容、太白金星,甚至有人打扮成「西湖醋魚」。

這場「萬聖節·萬梗節」變成了大型中式梗展現場——文化邊界被打通,笑點與傳統在街頭融為一體。




留學生活,有時孤單到一個節日都能讓人紅眼。但萬聖節的可貴之處在於:它允許每個人都去「扮演」。在扮演中,我們卸下了防備;在笑聲里,我們暫時忘記了思鄉。

那些教授cos成Labubu、學生帶辣條去trick-or-treat的畫面,其實都在說同一件事:學習從來不只是課堂的事,留學也不只是文憑的事。

多年後,你可能記不清教授講了什麼化學反應,但一定還記得那天校園裡的橙色燈光、南瓜的味道、和那句「Happy Halloween, buddy!」。
那一刻,你知道——身處異國,你也能成為某個節日的一部分;也許正因為身在異鄉,這份「鬼混」的快樂才格外珍貴。


對留學生而言,萬聖節不是一個「該不該過」的節日,而是一場「如何去生活」的練習。你可以選擇低調,也可以選擇閃亮;可以選擇扮鬼,也可以選擇當自己。而真正的「文化自信」,也許就是在Labubu的毛絨里,在辣條和糖果之間,輕輕笑著說一句:「Trick or treat——我可是來自中國的留子。」



互動話題:今年你的萬聖節是怎麼「鬼混」的?留言區曬出你的裝扮,讓我們看看誰才是「年度最卷留子」!
*以上內容系網友指點山河自行轉載自留學生日報,該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。


