快看！黃金價格大漲！公布南澳淘金地圖！阿德居民半夜房子車子被砸，警察趕到人已跑；阿德CBD一家酒吧負債倒閉；阿德商業街求降租
01
呼籲減免房租遭拒
Glenelg著名商業街Jetty Rd因大規模翻新及電車停運，客流銳減、銷售下滑，商戶呼籲房東減租。零售分析公司 Lighthouse Insights 創始人Mark Raphael表示，已有23家商戶提供銷售和客流數據，顯示部分店鋪客流下降高達90%，銷售額下滑70%。他說，部分相似規模的咖啡館租金相差近一倍，呼籲房東提供短期減租以防企業倒閉。Loud Cow Bar & Grill 因施工於9月停業，Boost Juice 也因相同原因提前關門。拉斐爾稱，議會提供的最高5000澳元補助「僅夠半月租金」。
Holdfast Bay Council則稱，數據顯示遊客消費同比增加100萬澳元，當地居民消費增長140萬澳元，反映整體經濟仍具韌性。仲量聯行（JLL）報告顯示，傑蒂路空置率僅4.8%，為南澳表現最佳商業街之一。議會表示將提供商業指導、停車許可證和戶外餐飲費用減免，並加快施工，預計2025年底道路完工，早於電車復運。
原文：https://www.adelaidenow.com.au/news/south-australia/adelaide-analytics-company-lighthouse-instincts-donates-data-analysis-to-struggling-jetty-rd-traders-for-rent-relief-negotiations/news-story/6f6990ebf7f615ce1af2ee0ad33ec873
02
居民房屋遭襲擊
Huntfield Heights一戶人家深夜遭遇持砍刀學生襲擊，房屋與汽車被砸，家人受到驚嚇。監控顯示，一名蒙面少年揮舞砍刀猛砸前門並辱罵，隨後又破壞停在車道上的銀色 Holden 轎車，車窗被砸出多處裂痕。
屋主稱事件起因是其15歲女兒前一晚遭威脅，對方曾在錄音中恐嚇「要砸車、扎輪胎、帶砍刀來」。翌日晚間約7點，五名穿連帽衫的少年出現在街上並發動襲擊。警方約十分鐘后趕到，但嫌疑人已逃離。男子無奈表示：我們只是普通努力的家庭，不該被威脅。
這是南澳近期多起持刀事件之一。上周，Elizabeth Grove一名男子也遭兩名蒙面歹徒持刀襲擊。南澳警方稱，全州涉刀犯罪已年逾5500起，政府已將砍刀與劍列為違禁武器，違規者最高可判兩年監禁或罰款2萬澳元。警方現可在購物中心、交通樞紐等區域進行金屬探測搜查，近期已查獲九把刀具。
原文：https://www.adelaidenow.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-sa/huntfield-heights-family-terrorised-as-machetewielding-teens-smash-car-and-front-door/news-story/9a5ee0830e931f8e1544686f6feff970
03
阿德CBD一家酒吧倒閉
位於 Rundle Street 的葡萄酒與雞尾酒吧 Distill 已關門歇業並進入清算程序，現正尋找新的經營者接手這一地標性場所。酒吧此前由當地足球俱樂部成員 Jai King 經營，上月關閉導致包括房東 Raschella 家族 在內的 30 名債權人共損失約 12 萬澳元。Raschella Group 董事 Nick Psevdos 表示，已委託代理人啟動新經營者招募，並透露已有數家團隊表達興趣。
Psevdos 表示，場地未來或繼續作為酒吧，也可能改建為餐廳或其他用途。他指出，近年來 Rundle Street 更趨向時尚零售而非夜生活，這對部分夜間商家造成衝擊。我懷念上世紀 90 年代的 Rundle Street——露天餐廳、熱鬧氛圍，像 Ruby』s Cafe、Da Clemente、那些希臘餐廳。
Distill 是今年阿德萊德 CBD 又一家關閉的餐飲場所，其他包括 Aces、Little NNQ、夜店 Sugar、以及 Red Ochre Barrel & Grill 和 Fishbank。清算人 David Trim（來自 Hall Chadwick）表示，過去兩年 CBD 餐飲業普遍艱難，許多商家資金緊張、稅務壓力大。他稱，Distill 的關閉主要因營運資金短缺及拖欠租金與供應商款項。Raschella Group 是一家大型馬鈴薯種植與分銷企業，旗下擁有 South Australian Potato Company 與 Fruitorama。已聯繫 Mr King 徵求回應。
原文https://www.adelaidenow.com.au/business/south-australia/distill-bar-rundle-st-closes-triggering-search-for-new-operator/news-story/f6404618e84bf3b7ccc4bbe1e38f41bc
04
黃金升值
黃金價格徘徊在每盎司 6300 澳幣，今年漲幅高達 45%，再次點燃澳大利亞人的「淘金熱」。雖然維州和西澳更為人熟知，但南澳的 Echunga、Castambul 和 Gumeracha 也曾閃耀一時。如今，隨著科技進步與冒險精神復甦，淘金者重返山林，有人追逐財富，也有人純粹享受過程。阿德萊德作家兼冒險家 Max Anderson 深諳此道。他的著作 Digger 講述了自己帶著帳篷、卡車和愛犬 Lala，在西澳金礦區度過的六個月生活——那是我人生中最瘋狂、最充實的日子。
二十年後，他依然熱衷淘金：現在用金屬探測器很容易入門，找到一盎司就能回本，還能享受戶外探險。Max 指出，南澳也有自己的黃金遺迹——Echunga、Castambul、Crawford Forest、Gumeracha 等地在 19 世紀曾掀起過短暫熱潮。尤其是 Jupiter Creek，一度是州內最大金礦區之一，估計共產出 25,000 至 50,000 盎司黃金。如今，這些遺址仍吸引著懷舊的淘金者。
在 Crawford Forest 淘金需許可證，只能使用淘金盤或金屬探測器，並注意環保。Max 曾找到過 1.3 盎司的金塊，他笑說：2002 年黃金才 700 澳幣，現在已超 6300澳幣。有人幾年前裝滿一罐金屑，如今成了小筆財富。但他認為真正的魅力在於「發現」的瞬間——烈日、汗水、塵土之後，那一抹金光令人心跳加速。
想了解更多關於南澳大利亞尋寶的信息以及獲取地圖，https://www.energymining.sa.gov.au/industry/minerals-and-mining/exploration/fossicking
原文（不代表本號觀點）：https://glamadelaide.com.au/a-glittering-comeback-as-6300-gold-reignites-south-australias-passion-for-prospecting/
*以上內容系網友AllaboutAUS自行轉載自南澳中文號，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。