最近,一位海外華人媽媽分享了自己的煩心事:自己孩子的中文水平一落千丈,在家裡已經很少說中文,看懂中文更是不可能,眼見著孩子的精神世界已經與自己漸行漸遠…
這位華人媽媽表示,最初是實在沒辦法,中文的方塊字對在英語環境里長大的孩子來說太難了,女兒一學就抗拒…
小學階段還可以在家說說中文,中學開始以後,說中文的時間越來越短,漢字基本就寫不出幾個…
(現任新州州長Chris Minns)
這位媽媽深知,自己當年剛移民、自顧不暇,生生錯過了教孩子識字的最好時機。
她一直希望女兒能成為「世界的孩子」,接觸各種文化。可回頭一看,代價清清楚楚:女兒離她的中文越來越遠,離這個家的記憶越來越遠,離中國文化的根越來越遠。
孩子的人生看上去更「國際化」了,但少了中文這把鑰匙,那些五千年積累下來的細膩情感、獨特意象,女兒將來怎麼走進得去?
她的世界真的更大了嗎?還是只是一味地往寬處擴,卻丟掉了該有的深度?
這位媽媽忍不住想:等女兒到了自己現在這個歲數,做著類似的回望時,會不會覺得自己的精神其實無處安放?
這位媽媽的困惑,也是所有澳洲華人家長們正在面對的…
*以上內容系網友指點山河自行轉載自墨爾本媽媽幫,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。