這個在中國猥褻女翻譯的日本男星又復出了？
4月25日，有消息報道稱，舞蹈演唱組合「ONE N’ ONLY」的前成員上村謙信（26歲）已重啟演藝活動。去年3月，上村因「嚴重違反合規要求」被宣布退出組合，並解除與當時所屬經紀公司的管理合同。
「上村先生在『違規行為』曝光之前，曾作為主要演員前往香港，參加了他出演的電視劇《未成年～不成熟的我們笨拙地進行中～》（讀賣電視台）的粉絲見面會。但據當地媒體報道，他在慶功宴上對一名女翻譯涉嫌做出猥褻行為而被捕，引發了爭議。共同社還報道稱，去年8月，香港法院作出有罪判決，罰款1.5萬港元（約合28萬日元）。」（娛樂圈人士）
據報道上村重啟演藝活動的「Model Press」稱，上村通過新開設的Instagram賬號報告了復出。他在向粉絲及相關人士為自己的醜聞道歉后，寫下了決定重啟活動的經過：「直到今天，我一直在深刻地、真誠地面對自己，花時間思考今後的人生應該怎樣走下去。在此過程中，我感受到了那些至今仍在支持我的人、以及一如既往地給予我幫助的人們的呼聲，也感謝前事務所的各位在背後推了我一把，我再次真切地獲得了巨大的鼓勵。」
同一天，執導《未成年～不成熟的我們笨拙地進行中～》的柴田啟佑導演在X上發文說「歡迎回來」，在該劇中與上村共演的演員關幸治（47歲）也回應道「上村謙信，歡迎回來」。粉絲中也出現了為上村復出而高興的聲音，歡迎氛圍一度蔓延開來。
然而，隨後似乎出現了「異常情況」…
「上村先生雖然新開了Instagram賬號，但沒過多久賬號就無法查看了。實際上點開上村的賬號，會顯示『此頁面無法使用』（截至27日中午12點）。關先生似乎向上村確認過，在X上說明了情況：『因為粉絲突然激增，賬號好像被凍結了』。可能是期待上村復出的粉絲們蜂擁關注，也可能是『黑粉』的接連舉報導致。不管怎樣，這一突發事件在粉絲中也引發了混亂。」（同上·娛樂圈人士）
實際上在X上，因無法查看上村的Instagram而感到困惑的粉絲也層出不窮。
「過了一夜也找不到謙信的Instagram賬號，無法關注（淚）」「上村謙信的Instagram現在沒了……？？顯示不出來」「上村謙信的Instagram不見了？不是說新開了賬號嗎？」「想看謙信君的Instagram卻看不了……太難受了，希望快點恢復」
剛剛重新起步就遭遇的意外事故，究竟是福是禍呢？
日媒原文👇
4月25日、ダンスボーカルグループ「ONE N』 ONLY」の元メンバー・上村謙信（26）が芸能活動を再開させたことが報じられた。上村は昨年3月、「重大なコンプライアンス違反」を理由にグループ脫退と當時の所屬事務所からのマネジメント契約解除が発表されていた。
「上村さんは「コンプラ違反」が判明する直前に、メインキャストとして出演したドラマ『未成年～未熟な俺たちは不器用に進行中～』（読売テレビ）のファンミーティングで香港を訪れていました。しかし、打ち上げに參加した女性通訳にわいせつな行為をした疑いで逮捕されたことが現地メディアで報じられ、物議を醸したのです。昨年8月には、香港の裁判所が罰金1萬5千香港ドル（約28萬円）の有罪判決を言い渡したことを共同通信が報じていました」（芸能関係者）
上村の芸能活動再開を報じた「モデルプレス」によれば、上村は新たに開設したインスタグラムを通じて活動再開を報告。ファンや関係者に向けて自身の不祥事を詫びた上で、活動再開を決斷した経緯をこうつづっていたという。
《今日に至るまで、自分自身と深く真摯に向き合い、これからの人生をどのように歩んでいくべきか、時間をかけて考えてまいりました。その中で、今もなお応援し続けてくださる方々や、変わらず支えてくださっている方々の聲に觸れ、また前事務所の方々にも背中を押してもらい、改めて大きな勵みをいただいていることを実感いたしました》
同日には『未成年～未熟な俺たちは不器用に進行中～』を手がけた柴田啓佑監督がXで《おかえり》と呟き、同作で上村と共演した俳優・関幸治（47）も《上村謙信おかえり》と反応。ファンの間でも上村の活動再開を喜ぶ聲が上がり、歓迎ムードが広がっていた。
ところが、直後には「異変」も起きていたようで……。
「新たにインスタグラムを開設したという上村さんですが、直後にアカウントが閲覧できなくなってしまったそうなのです。実際に上村さんのアカウントを開くと、《このページはご利用いただけません》と表示されます（27日午後12時現在）。関さんは上村さんに確認したのか、Xで《急な増加に垢バンしちゃったそうです》と事情を伝えていました。上村さんの活動再開を心待ちにしていたファンからのフォローが殺到したのか、もしくは「アンチ」よる通報が相次いだ可能性も考えられるでしょう。とはいえ、突然のハプニングにファンの間でも混亂が広がっています」（前出・芸能関係者）
実際にXでも、上村のインスタグラムが閲覧できないことに戸惑うファンが続出している。
《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない（涙）》
《上村謙信のインスタって今消えてる…？？表示されない》
《上村謙信のインスタなくなってるの？開設したけどってことよね？》
《謙信くんのインスタ見たいのに見れない…辛すぎる 早く復舊してほしい》（すべて原文ママ）
再スタートをきった矢先のハプニングは、吉と転じるだろうか。
*以上內容系網友走進澳大利亞自行轉載自日語共讀，該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。