一名中國公民承認將2萬澳元藏茶葉里行賄澳洲公職人員獲緩刑1年即將被驅逐

作者:古莉
來源:RFI法廣,文章謹供參考,內容並不代表本網立場和觀點。
當事人朱先生向澳洲法庭表示抱歉,並稱,「在我的國家,人們經常贈送此類禮物」。他被羈押26天後,獲緩刑12個月,即將被驅逐出境。
澳洲ABC新聞周四消息,一名中國公民曾試圖「以極其隱蔽的方式」向公職人員行賄2萬澳元,以期加快太陽能電池板和電池的清潔能源認證流程,該人即將獲釋。
這位音譯名朱國新(Guoxin Zhu)的中國男子今天在布里斯班地方初審法院出庭,對其為謀取商業利益而行賄的行為表示認罪。
他在被羈押26天後,被判處12個月有期徒刑,緩期執行。
在量刑聽證會上,法庭詳細陳述了這名40歲男子所犯事實的細節。
朱某曾在中國深圳古瑞瓦特新能源股份有限公司(Growatt)擔任高級經理,該公司曾多次向澳洲清潔能源委員會提交申請,希望其產品能在澳大利亞獲得認證。
今年7月初,朱某持商務簽證前往昆士蘭,並在坎普山(Camp Hill)會見了該行業最高機構的代表。
在第一次會面中,朱某曾表示希望加快審批進度,並提出支付費用以換取優先處理,但被告知此舉不被允許。
在第二次會面中,朱某向該代表贈送了一份禮物,起初被對方婉拒,但他堅持稱這隻是茶葉。
然而,當禮物隨後被打開時,人們發現,在幾罐茶葉中夾雜著20,000澳元的現金。
警方檢察官比馬爾·勞特(Bimal Raut)向法庭表示,這起賄賂未遂事件是朱某(Zhu)在意識到對方不會直接收受錢財后,所採取的一種「蓄謀行為」。 並說,「他提出這一提議(行賄)的方式極具欺騙性」。
朱某的辯護律師索爾·霍爾特大律師(Saul Holt KC)在法庭上表示,他的當事人感到「發自內心的羞愧」,並意識到自己的行為「在其他地方或許可以被接受」,但在澳大利亞卻不行。
他補充道:「文化差異不能作為借口……但確實是一個相關因素」。「他毫無保留地表示歉意。」
大律師霍爾特(Holt)先生向法庭表示,他的當事人是「一位心地極其善良的人」,一直經濟上贍養著在中國的三代家人,其中包括患病的妻子和子女。
他指出,當事人做出了「極早期的認罪」,並將在今天獲釋后離開澳大利亞。 他說:「他不會留在澳大利亞……他會立即前往機場並返回家鄉」。
法官彼得·薩格斯(Peter Saggers)在法庭上表示,他承認朱先生的動機並非是為了獲得批准,而是為了「加快對古瑞瓦特公司申請的審查進度」。
他還考慮了朱先生的一封信,信中朱先生表示自己「完全不知道這種行為在法律上會被視為如此嚴重」,且無意冒犯澳大利亞。
他在信中寫道:「在我的國家(中國),人們經常贈送此類禮物」。
- 🔥澳洲禁聞安卓APP,其它網站沒有的澳洲禁聞
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
法庭獲悉,朱先生在被驅逐出境前可能會被安置在拘留中心,但他希望自費購買返回中國的機票。


