你好，澳大利亚 04月19日 星期五
澳洲今日头条
澳广ABC：
悉尼男爬电缆导致城铁延误
周四（18日）上午11点多，Redfern火车站惊现“蜘蛛侠”，他不仅爬上电缆，还不停地做出危险动作，导致途经Redfern的城铁列车均受到影响，大量乘客被困站台或是车厢内。城铁官方twitter随后证实，爬电缆的男子已经被救下，并被医护人员送往医院。受影响的列车也相继恢复运行，但车辆的停靠可能会受到影响。
澳新网：
突袭查获逾1850万澳元非法烟草
这个星期，有关机构在新州和维州乡村地区的两次突袭查获并销毁了价值超过1850万澳元的非法烟草。税务局表示，新州南部一处物业中约7公顷的烟草种植被新州警方查封。而在维州北部与之类似面积的另一处物业也被维州警方查封。据悉，每年非法烟草贸易的逃税约为6亿澳元。
超市与供应商价格战导致货架“空置”
无论是在Coles 还是在Woolworths，出现空货架都是件稀罕事儿。最近几周一些大品牌频频缺席这两大超市。生产UncleToby早餐麦片的雀巢和生产Whiska宠物食品的Mars都想涨价，但涨价对超市而言风险很高，因为他们可能会失去消费者。此次的战争是这两大品牌获得了胜利，Uncle Toby’s的麦片价格在一些超市价格涨了50%。
澳洲人报：
蒙纳士大学签署1亿协议转化医药技术
蒙纳士大学（Monash University ）签署了一项价值1亿的10年期协议，以利用中国风险资本投资开展研究，并将新产品（主要是药品和医疗设备）带向中国价值数十亿的消费市场。该大学称这是澳大利亚大学与中国合作伙伴之间最大的商业化协议。
9号新闻台：
前狱警与囚犯产生恋情被判刑
34岁兼职做泳装模特的女狱警Tara Brooks 2018年与41岁的毒贩Hassak Zreika产生秘密恋情后被逮捕，Tara也因此失去了狱警的这份工作。悉尼Blacktown地方法院在17日判处她两年守行为，同时还要继续接受心理辅导。
每日电讯报：
产品质量令人担忧 10天内有21种产品被召
每周全澳各地都有“惊人”数量的次品和不安全食品被下架，仅在过去10天内，就有21种产品被召回。召回的商品涵盖燃气取暖器、双层床、汽车、大蒜面包和婴儿玩具等。消费者被警告，这些产品有潜在的危及生命的伤害，危害范围从沙门氏菌和李斯特菌到一氧化碳中毒、跌倒、严重受伤和死亡。
先驱太阳报 ：
11岁男孩丛林迷路 6小时后获救
17日下午4点半左右，维州一名来自Colac的11岁的男孩在钓鱼时与5名家庭成员走散，他在Otway山脉茂密的丛林中迷了路。警方在浓密的丛林中进行了搜索，空军部队的警察和SES人员在骑摩托车的平民帮助下对该地区进行了仔细搜查。所幸的是，警方在晚上10时30分左右在Westwicks Road附近找到了这个男孩，他并未受伤。
澳洲热点
布里斯本购物中心遭火吻 近10家商铺被烧毁
4月18日凌晨，布里斯本东南部Coorparoo的一块商区突发一场大火，Copper Blue Cafe & Restaurant、Fire & Spice Restaurant、Dominos Pizza、BWS、一家News agency、一家面包店、一家服装店和一家自助洗衣店等被烧毁。据悉，这场火灾起源于位于该商店区西端的BWS，目前正在调查起火原因。
墨尔本Southern Cross火车站翻修提议遭否决
维州政府否决了一项耗资3亿澳元对Southern Cross车站进行全面翻修的提议。在3年前提出的这个计划中，将会加长站台，改善公交车总站，且提供更好的高架通道，但如今政府裁定，需要进一步研究地铁隧道和机场铁路线将如何影响该地区的乘客数量。预计到2025年左右地铁隧道完工时，Southern Cross车站的日客流量将从42.8万人次减至34.2万人次。
研究：澳精英阶层更欢迎移民
澳大利亚人口研究所（Australian Population Research Institute）所做的最新研究报告《移民、人口增长及选民：谁在关注及为什么？》（Immigration, population growth and voters: who cares, and why?）中显示，澳大利亚大多数精英阶层不希望减少移民，与此同时，英语背景及欧洲移民更不欢迎移民。
南澳独立参议员斯托尔宣布退出政坛
澳大利亚南澳独立参议员Tim Storer17日表示，出于家庭原因，他将不再角逐下个月的联邦选举。这意味着这位在联邦议会仅工作了14个月的参议员政治生涯结束。Storer去年与前参议员Nick Xenophon闹翻后，成了一名独立参议员。
绿党推动移民英语辅助教育
绿党宣布了一个5000万澳元计划，以期望移民能更方便获得英语帮助。计划核心是“拯救”成人移民英语项目（AMEP）这项为移民提供510小时英语教学以帮助他们融入澳洲的计划。绿党还希望阻止学校中新移民的退课率，尤其是来自难民背景的移民。
悉尼男杀妻报警自首 称过失杀人
悉尼男子Shahab Ahmed在2017年杀妻、自首，但否认谋杀。周三（17日），新州最高法庭审理了这次案件。法庭上播放了一段Ahmed杀妻后，拨打000电话报警的录音。Ahmed在法庭上承认过失杀人，但检控官认为他是蓄意谋杀。Ahmed的网络浏览记录显示，他曾经在2016年搜寻过怎样惩罚出轨妻子等的内容，检控官认为那时他就已经有了谋杀动机。
联邦银行给八千员工发错工资 将补发1500万
澳洲最大的银行联邦银行（CBA）的人力资源管理系统出错，导致8000名联邦银行及其旗下Bankwest银行的员工的工资被少付。金融行业工会（FSU）已获悉此事，并表示这是一次“重大失误”。据悉，银行需要补发的工资是1000多万元，但如果全面评估，这一数字可能会很快攀升至1500万元。
复活节长周末前 澳洲油价达五个月新高
根据澳大利亚石油研究所（Australian Institute of Petroleum）的数据，截至周日（21日），全国无铅汽油平均价格上涨3.5分至每升$1.45。这是自去年11月中旬以来的最高水平，全国州府城市的油价从$1.35 到$1.58不等。
今日世界
美国之音：
秘鲁前总统贾西亚涉贪 为避警逮捕开枪爆头亡
涉及贪污案的秘鲁前总统贾西亚（Alan Garcia）17日在警方登门逮捕他时开枪自轰头部，送医急救后不治。秘鲁多位前总统都涉及贪腐丑闻，有的正遭调查，有的已在服刑。警方是以洗钱罪嫌申请逮捕令，原本可拘押贾西亚10天，让当局有时间搜集证据，以防他逃逸。
法新社：
法国明年起禁用食品添加物E171
法国经济部与环境部17日都表示，将于2020年年元月1日起禁止广泛使用的食品添加物二氧化钛（E171），相关法令将于近期内公布。先前有研究指出E171可能危害消费者健康。这种食品添加物主要用于糖果、口香糖、白酱与蛋糕霜中，以达到亮白效果。
德国之声：
大巴侧翻 众多德国游客命丧葡萄牙度假地
4月17日，在葡萄牙度假胜地马德拉群岛，一辆载有55名游客、一名司机和导游的旅游大巴突然失控冲出公路，坠落在山坡下一栋房子上。至少有29名游客丧生，全部为德国人。另有27人受伤，其中包括来自葡萄牙的司机和导游。全岛从周四开始至周六（4月18日至4月20日）为遇难者哀悼3天。在此期间岛上的所有公共建筑物都降半旗。
中央社：
法国教堂同时鸣钟 支持遭大火重创巴黎圣母院
法国各地教堂17日傍晚同时鸣钟，以表达支持遭大火重创的巴黎圣母院。钟声就在这座有850年历史的歌德式建筑教堂15日起火的相同时间响起。包括马赛市（Marseille）的守护圣母圣殿（Notre-Dame de la Garde）在内，所有教堂都在傍晚6时50分鸣钟。
法广：
欧盟公布120亿美元关税清单 报复美国补贴波音
跨大西洋贸易战可能再度爆发之际，欧洲联盟（EU）为了报复美国补贴波音公司（Boeing），17日公布价值120亿美元的美国商品关税清单，其中包含蜂蜡、汽车零组件等商品。欧盟公布120亿美元关税清单前，美国则针对欧盟补贴空中巴士（Airbus）而提出类似的110亿美元关税清单。
日本放送协会（NHK）：
月底退位 日皇明仁伉俪赴伊势神宫参拜
日皇明仁伉俪18日前往国内最神圣的伊势神宫进行最后一次参拜，民众沿途排队，为了一睹高龄明仁夫妇身影。这是明仁30日退位前的一系列仪式。皇太子德仁5月1日继位。侍从带著一个黑色盒子，里面放有一把传奇的剑和一块曲玉，根据日本宫内厅，明仁带著这2件宝物至伊势神宫，用来向祖先报告退位一事。
东网：
巴基斯坦枪手袭巴士 查身份证后杀14乘客
巴基斯坦西南部一批武装份子周四（18日）在高速公路上袭击一辆巴士，枪杀14名乘客。当局指行凶者身份未明。当时有30多人乘车前往瓜德尔，途中被武装份子截停。他们在查过众人身份证后，把部分人杀死。暂未有组织承认责任。
共同网：
东京奥运5月9日起接受抽签购票申请
2020年东京奥运会和残奥会组织委员会18日就面向在日本国内居住者的奥运门票销售方式宣布，从5月9日上午10点开始在售票官网上接受抽签购票申请。受理时间截止到28日晚间11点59分，抽签结果在6月20日公布。每人第一志愿和第二志愿可各申请最多30张，中签张数最多30张。
国际热点
雅典著名景点卫城遭雷劈 4人受伤
希腊雅典近日经常行雷，当地著名景点雅典卫城周三（17日）被雷电击中，事件令4人受伤，雅典卫城并无受损。希腊当局表示，一名韩国籍及一名北欧游客在该事件中仅轻伤，经送院检查后可自行离开，还有两名票务职员也受伤，不过当局并没有说明2人伤情。
波音737 MAX软体更新 完成认证前最后试飞
美国航太巨擘波音公司（Boeing Co.）17日表示，搭载更新版防失速软体的737 MAX机型，已完成民航当局验证前的最后试飞。波音执行长米伦伯格（Dennis Muilenburg）在推特上传影片说，这次试飞是在其一天进行的，米伦伯格说：“全球各地使用MAX机型的50多家航空公司中，也有超过85%已有机会在模拟器飞行中看到软体升级部分。”
美国记者实测Galaxy Fold 数日即坏掉
三星今年2月在美国发表全球首部折芒手机Galaxy Fold，以天价2000美元将在美国发售。彭博社、The Verge等多家传媒收到官方寄来作实测的测试机后，发表实测报告指出，用了Galaxy Fold仅数天便出现屏幕坏掉、左边屏幕骤明骤暗等现象。据报，三星已测试过屏幕折叠功能逾20万次，暂未回应一众记者此次的实测结果。
印度风灾肆虐多地 酿至少50死
印度中西部多省刮起强风，连带沙尘、雷暴、暴雨直卷中部以及西部多地，至今造成逾50人死亡，不少农地亦受破坏。对于天灾造成严重人命及财产损失，总理莫迪周三（17日）在网上表达沉痛之情，并向罹难者家属致以慰问，据悉死者家属将获发20万卢比，每位伤者亦获发5万卢比。
美国华人餐馆东主用黑工 全家成阶下囚
一个来自中国的华人家庭，十多年前在美国密西西比州开设一间中式餐馆，但在前年遭揭发聘用9名黑工。该华人家庭近日已被美国联邦调查局（FBI）拘捕，全人被判入狱之余，亦被没收80万美元资产，另被罚款20万美元。
驻日美军颁令：严禁接触女性
继一名驻冲绳美军上周六（13日）涉嫌杀害日籍女友自杀【相关阅读:安乐死根本安乐不了，别宣传了】后，当地周二（16日）再有女性声称曾于1月遭到当地美军性侵。驻日美军周三（17日）发布“军事保护令”（MPO），严禁驻日美军与女性接触，但未公布具体内容。有保护受害女性组织批评，保护令形同虚设，难以24小时监控罪案发生。
新加坡 “星耀樟宜”启用 40米室内瀑布创全球之最
新加坡樟宜机场斥资17亿新加坡元兴建的新景点“星耀樟宜”，周三（17日）正式启用。星耀樟宜的室内瀑布名为“雨漩涡”，高达40米，瀑布从玻璃屋顶的圆形缺口倾泻而下；配合周围绿意盎然的景观，非常吸引。该处现已有281间商店进驻，包括电影院、餐饮及时装旗舰店。
截至澳洲时间18日晚上10点
汇率：
|
澳元 (AUD) |
人民币(CNY) |
|
|
1 美元(USD) |
1.3963 |
6.7077 |
|
1欧元(EUR) |
1.5717 |
7.5504 |
|
1英镑(GBP) |
1.8170 |
8.7287 |
|
100日元(JPY) |
1.2480 |
5.9950 |
|
1澳元 (AUD |
1.0000 |
4.8038 |
编译：Eliza，Ying
审核：紫云
推广
来源：侨居澳洲
