助东南亚最大经济体渡难关 澳大利亚为印尼提供15亿低息贷款
来源：澳大利亚人报
本篇内容为转载/翻译内容，仅代表原文作者或原媒体观点，不代表本平台立场。
助东南亚最大经济体渡难关 澳大利亚为印尼提供15亿低息贷款 
The Australian 10:45AM Nov 13, 2020
印度尼西亚政府欢迎澳大利亚为其提供的15亿澳元的贷款，称这对于帮助巩固东南亚最大经济体的“安全和可持续性”至关重要。
印尼财政部长Sri Mulyani Indrawati 在与澳大利亚国库部长Josh Frydenberg 的网络会议上致谢，他们在会议上签署了这项低息贷款协议，偿还期限为15年。本月印尼连续第二个季度出现经济收缩，本月正式进入该国自1997年亚洲金融危机以来的首次衰退。在截至9月的三个月中，印尼经济年均萎缩3.49％，但较上一季度反弹5.05％。
《澳大利亚人报》本周初率先报道了这笔贷款的情况。这笔贷款是因为担心印尼的COVID-19危机可能升级为金融危机，从而可能破坏澳大利亚的这一关键近邻的稳定，澳大利亚花了多年时间与该国建立了有效的伙伴关系，以打击恐怖主义，人口走私，以及跨国犯罪和网络犯罪。
前世界银行董事总经理Sri Mulyani 表示，印尼感激在其财政状况“承受巨大压力”时所能获得的所有帮助，向印尼提供的15亿贷款是我们真正高度感激的支持”。
“它为我们提供了操作的空间，并且分散了我们的风险，这样我们不仅能够应对COVID-19，能够帮助人们，帮助企业界，中小型企业，而且最重要的是还能保持我们财政状况的安全和可持续性，”她说。
“与澳大利亚的友谊和伙伴关系令人深受鼓舞……因为我知道许多国家的财政部长都面临着这种情况，我们只需要分享经验，从而感到我们并不孤单。
“这种伙伴关系不仅强调了澳大利亚和印度尼西亚之间的牢固关系，而且还强调了作为邻国的理解，即我们都有共同的目标，那就是要恢复和加强，因为我们无法独自应对这种COVID大流行。”
在澳大利亚的支持之前，去年6月，中国政府支持的亚洲基础设施投资银行（Asian Infrastructure Investment Bank）为该国提供了13.7亿澳元的贷款，日本提供了6.6亿澳元的贷款。
Frydenberg 先生说，此次大流行强调了澳大利亚与印度尼西亚牢固关系的重要性，而这笔贷款反映了“我们必须共同面对的非同寻常的时代”以及对雅加达健全财政管理的认可。“这种关系不仅仅是我们重要的贸易和经济联系。人与人之间的联系和真正的友谊是我们合作的基础。我们作为伙伴将直面这场危机，因此我们将共同复苏，”Frydenberg 先生说。
(本文版权为《澳大利亚人报》所有）
Related