澳洲新闻网>澳洲最新新闻>正文[正体]

多方争议1月26：到底是Australian Day 还是 Invasion Day?

2021年01月25日 9:59

来源：小常识

1月26日是Australia Day-日

为什么把它翻成而不是国庆节呢？因为其实这是一个很有争议的日子。

之所以选择这个日子，因为在1788年1月26日，从英国出发的first fleet第一船队在靠岸，第一次插上英国国旗，第一波zhí民移民正式入住澳大利亚。

其实，这个日子作为国定假日是从1994年才开始的，之前，各个州有不同的日子-都在一月底，但一般是周五或周一以便给大家一个长周末

这个日子之所以有争议是因为这是一个澳大利亚失去了他们土地的日子，所以对他们来讲，是一个心酸的日子，耻辱的日子，他们当然不愿意把它当做一个庆祝日。他们把这个日子称为invasion day入侵日。

近年来，虽然挪日子的呼声越来越高，但有70%的仍然支持这个日子。所以真的要挪，可能还得等一段时间。

个人觉得挪不挪并不重要，怎么纪念这个日子才更能说明问题。

是一个移民国家，所以在这个日子里，可以忏悔过去，展望未来，不也是很有意义吗？原住民的处境，并不是挪一个日子就可以改变的，很多澳洲人持哀其不幸怒其不争的态度。挪日子只是表面文章，脚踏实地的干实事才更有成效。

就像陆kèwén当年向原住民的道歉，道歉后对他们的生活并没有实质性的改善，所以这个道歉，只给当事人一个“我是好人”的暖暖的感觉，但这种感觉并不能当饭吃。

那么在Australian Day当天会有什么仪式呢？