梅根回英国首次晒娃,7岁儿子的英语口音再惹争议,全家又抢回王室头条
梅根一家搬回英国才半个月,就用一条34秒的视频,把英国媒体和美国媒体都看乱了
英国媒体说阿奇像美国人,美国媒体却坚持他更像英国人
一个把他往美国推,一个又把他往英国拉,围绕一个7岁孩子的口音,场面着实有点抓马


昨天,梅根突然在Instagram晒出一家四口搬回英国后的生活
没有豪宅,也没有任何王室成员
镜头里全是英国乡下:泥泞的小路、溅起的水坑、燃烧的壁炉、树林里的鹿群,还有坐在湖上钓鱼的哈里和两个孩子
梅根没有写一句话,只在视频上方放着一面英国国旗和一颗红心
但真正被英美媒体盯上的,却是7岁的阿奇
妹妹莉莉贝特骑着粉色自行车向鹿群靠近时,阿奇穿着雨靴从旁边跑过,大声喊着“Go!Go!”

到了钓鱼画面,他又对着水里的鱼说了一句:“I’ve got this。”

结果,同一段视频,英美媒体竟然听出了完全相反的答案
英国《每日邮报》认为,阿奇一开口就是“非常明显的美国口音”;《每日电讯报》也觉得,他听起来就是一个在加州长大的美国孩子

可到了美国媒体那里,画风却突然反转
《People》说,阿奇喊“Go!Go!”时明显带着英国口音,像是继承了父亲哈里的发音
《InStyle》更直接,连那句“I’ve got this”都被听出了英国味道

同一个孩子、同一段视频,就这样被两边媒体听出了两种身份

当然,仅凭几秒钟的声音,很难真正判断阿奇属于哪种口音
梅根此前也承认,两个孩子平时有着“非常美国的口音”,只是偶尔会模仿哈里,用英国方式读出“zebra”等单词

而这场口音争论之所以引人注意,也与两个孩子特殊的成长经历有关
阿奇出生在伦敦,却几乎在美国长大;莉莉贝特出生在加州,直到5岁才第一次正式进入英国学校
两个拥有英国王室头衔、却在美国长大的孩子,未来究竟会更像英国人还是美国人,一直是外界关注的话题
而梅根显然也很清楚,孩子正是他们重新回到英国后,最容易被公众接受的一座桥

毕竟六年前,两人离开英国时,追求的是所谓的“个人与经济自由”;
梅根后来还表示,自己在王室生活中曾有一种被困住的感觉
去年,哈里更是公开表示,在安全问题没有解决的情况下,他“看不到任何一种可能”把妻子和孩子带回英国
如今,相关安保安排尚未完全明确,一家四口却已经先搬了回来
也难怪英国《太阳报》会形容,他们这次搬家正在推翻当年的“脱英决定”

不过,这还算不上一次彻底反转
而且梅根的这条视频反而悄悄划清了另一条界线:他们回到的是英国,却不是英国王室
就在几天前,查尔斯刚刚通过正式信件强调,哈里和梅根只是拥有商业和慈善活动的“私人公民”,不会重新成为工作王室成员
梅根没有公开反驳,也没有解释
几天后,她只发出一面英国国旗、两个孩子和一段英伦乡村生活,便再次让英美媒体围着一家人的身份争论不休

就连两个孩子如何出镜,也明显经过了控制
此前,哈里和梅根曾强调要严格保护孩子隐私,不公开正式开学照,也不希望学校和新家位置被曝光
这一次,阿奇和莉莉贝特虽然频繁出现在视频中,却几乎没有露出一张清楚的正脸
观众能够看到的,只有他们的背影、雨靴、奔跑的身影,以及短短几秒钟的声音
这种既主动公开、又始终保留边界的方式,恰好也像他们如今与王室之间的关系

在当年,王室坚决拒绝哈里和梅根提出的“半进半出”:他们不能一边保留王室角色,一边获得体系之外的商业和生活自由
可六年后,一个更加微妙的局面还是出现了
他们不再承担王室公务,却继续使用公爵与公爵夫人的头衔;两个孩子仍是王子和公主;他们的一举一动却依然占据英国王室新闻

虽然查尔斯可以用一封信把他们挡在体系之外,却无法阻止一段家庭视频重新把他们送回舆论中心
他们没有回到王室,却也从未真正离开王室的故事
一只脚已经站在宫门之外,另一只脚却始终踩在王室新闻的正中央
当年被王室拒绝的“半进半出”,会不会最终被哈里和梅根用另一种方式活出来呢?
*以上内容系网友风平浪静自行转载自伦敦帮London,该文仅代表原作者观点和态度。yeeyi号系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果对文章或图片/视频版权有异议,请邮件至我们反馈,平台将会及时处理。


