華被批強硬謀求尊重 專家:恐適得其反

2013年01月05日 14:27

來源:      責任編輯:華樂  

澳洲新聞網訊)一位頂尖的外交事務專家稱,中國出於本國的利益,企圖干預的學術討論,這種強硬的手段「一點都不奇怪」。但他表示,澳洲應當堅持自己的立場,而不是因為懼怕中國就讓步。

但澳洲戰略政策研究所(Australian Strategic Policy Insititute)的執行總監Peter Jennings稱,這樣的策略是中國強硬外交手腕中常見的一種。「這顯然只會產生反效果——像中國大使館這樣的機構應該知悉不論從何種層面上講都不必向DFAT負責,但是不論怎麼說,這樣的事情一點都不奇怪。」

Jennings稱,「中國認為它的觀點應受到更加認真的對待。它採取的軟外交政策未起作用,這讓它迷惑同時惱怒……因此它便開始採用更加強力和威脅性的語言,但這卻只能適得其反。」這位專家認為,中國的駐澳使館應該知道這裏的大學享有完全的學術出版自由,但卻又得聽從北京的指令。

外交部長卜卡(Bob Carr)的一名發言人證實中國確實向該部表示了不滿,但表示「本部門不宜介入此等事宜」。DFAT的一名女發言人稱,這樣的觀點差異「時不時」就會出現。這名女發言人稱,「中澳兩國的關係複雜且廣泛,但由於彼此在社會和政治傳統及價值觀上存在顯著的差異,因此時不時地就會出現異見。我們認識到了這些差異,並著眼于長遠考慮,在相互尊重的基礎上,對它們進行建設性的處理。」

Jennings稱,在最近的AUSMIN會談上聯邦政府已經犯下了一個戰略性的失誤,即在討論亞太地區未來的軍事合作事宜時,為避免惹惱中國,對澳美兩國的關係作了不甚肯切的評論。「聯邦政府所應當堅定澳洲的利益,不要因為擔心中國的反應而作出讓步,這是最佳的相處之道。」

駐坎培拉中國使館的一位女發言人稱,「中國外交部希望國際社會以客觀、理性和中立的眼光看待中國的發展。與此同時,中方表達觀點的權利也應得到尊重。」

據Fairfax傳媒報道,中華全球研究中心的主任、漢學家白傑明(Geremie R. Barme)在官網上發表的長達7000字的公開信表示,他們曾要求中國駐大使館以書面的形式提出中國的看法,但大使館方面沒有回應。他在信中著重強調他主持的中心的研究質量,言論與學術自由,以及不滿中國大使館在派人到訪「中華全球研究中心」前先向澳大利亞外交部提出了此事,以及沒有回應該中心以書面形式提出自己觀點的要求。

文集的主體是八篇論文,論述中國外交政策的挑釁性,兩岸關係,經濟增長,社會發展等問題。

2010年「中華全球研究中心」在前總理的支持下成立,《紅起,紅蝕》是它發表的第一份有關中國的年度報告。實質上它更是一本論文集或論文加資料彙編的文集,白傑明為編輯。

周五,《晨鋒報》披露,中國外交部官員向澳洲外交事務和貿易部(DFAT)對大學(ANU)「中華全球研究中心」(The Australian Centre on China in the World)的最新論著《紅起,紅蝕》(Red Rising, Red Eclipse)表示抗議,認為該著作觀點偏頗,有失公允;該中心則認為中國未先與其聯繫,直接通報外交部的做法不僅侵害了學術自由,同時也對澳洲民主價值構成了威脅。

《紅起,紅蝕》除了白傑明的「紅」的前言和《紅蝕》的結束語外,有二章收錄了中國網路上的文章,一章收錄了《互動百科》10個2011年常用詞,另一章是有關西藏的抗議和新疆的動蕩,題為《西藏和新疆的焦躁》,還有《從勝利走/SPAN>以及「從2009年至2012年中華人民共和國及取得的成就一覽」,但實際列出的年份則從2008年北京奧運會開始的到2011年結束。