對抗疫情中社區不實傳言 華裔警官榮獲西澳警務人員卓…
2020年12月11日 21:59
來源：澳洲網
本篇內容為轉載/翻譯內容，僅代表原文作者或原媒體觀點，不代表本平台立場。
【澳洲網高嘉文12月11日編譯報道】西澳的高級警官林文清（Sam Lim）利用自己的語言優勢，幫助亞裔社區，對抗疫情中在社區流傳的不實消息，近日獲得今年西澳警務人員卓越獎的最高個人榮譽。
西澳警察局官網10日報道，會說10種語言的西澳警官林文清因在疫情期間為當地多元文化社區做出的貢獻，在今年的西澳警務人員卓越獎（WA Police Excellence Awards）中獲得最高個人榮譽。作為具有14年經驗的警官，他在疫情期間利用自己的語言優勢來對抗在社區流傳的不實消息。這個獎項同時頒出了團體冠軍，為South Hedland警察局，這個團隊因在諸多關鍵事件中熱情、充滿關懷和勇敢的表現而廣受讚揚。
另據SBS 11日報道，林文清在接受採訪時稱：「語言是接觸社區的一個很好的工具，只有英語很難溝通。這是一種很容易建立的融洽關係。」林文清會說普通話、馬來語、緬甸語及英語等多種語言，他通過多語言來彌合警員與社區之間的距離感，回答公眾問題，並利用自己在亞裔移民中廣泛的人脈網來協助一線警察的調查。他同時感謝社區，稱「我認為沒有他們，我沒法把工作做得更好。」
編輯：譚嫣麾