墨爾本私校MLC 10年級女生,和谷愛凌一起沖冬奧會金牌,比賽前還在做數學作業

在冬奧會的義大利小鎮Livigno,少女、也是冬奧會青少年選手Indra Brown首秀前的幾個小時,她不是在練雪技,而是在做數學作業。

具體來說,她在複習線性方程。

Indra來自墨爾本,在東區Methodist Ladies』 College (MLC)就讀10年級,今年16歲,她覺得數學作業比周四晚上的七米U型池滑雪還難。

(MLC官方Facebook)

那天她第一輪就拿到87.5分,排第四,順利晉級周六的女子自由式滑雪U型池決賽。

「太棒了,」Brown談到她的這一輪滑行,「能在我的第一場奧運會完成兩輪滑行,真是一種解脫,而且我真的超級享受這個過程。」

站在U型池頂端、前方220米長的滑道面前,你完全看不出Brown是第一次奧運亮相。

(Indra Brown)

她冷靜地跟在全球明星、現任奧運冠軍、非正式「大姐姐」身後,完成了資格賽。

谷愛凌是周四晚第一位上場的選手,她上周談到Brown時讚不絕口,稱她是「real deal(實打實的高手)」,是「小我版的自己」。

「她的滑雪風格很像我,尤其在U型池裡。抓板、軸線、從斜坡到U型池的轉換,

她的動作里明顯帶著我以前的風格,這種感覺很特別。」谷愛凌當時說。

「看到她真的很開心。我覺得她會對女子U型池滑雪的未來很有幫助。

(Indra Brown(右)在她的首場世界盃比賽中獲得銅牌。谷愛凌(中)獲得金牌)

周四晚Brown在空中飛躍時,表現就證明了一切。

她第一輪就完成得非常漂亮,拿到80.75分,為全場定下標準。

「第一輪落地,壓力全沒了,」Brown說,「我知道我有了一個分數,就可以在第二輪嘗試更高難度動作,看看自己還能推到什麼程度。我加了switch cork seven技巧。」

意思是,她第二輪加大難度,用一個離軸技巧告訴裁判她還有更大的潛力,同時動作幅度也更大。動作幅度是評分的重要標準之一。

Brown的成績驚艷,但其實不意外。

去年12月,她參加了世界盃;在國際賽場也表現出色——拿過銅牌、銀牌和金牌,還在上個月拿到X Games銅牌。

(Indra Brown在2026冬奧會的表現)

奧運U型池也不是輕鬆活,谷愛凌第一輪出錯摔倒,2022年銀牌得主Cassie Sharpe更是在一次恐怖摔倒后需要擔架抬出賽道。

谷愛凌和Sharpe都晉級決賽,但Sharpe狀態如何還不確定。

這一周對Brown來說也不僅僅是比賽。數學作業和訓練之外,她還在享受作為新奧運選手的一切體驗。

「我一直在玩徽章交換遊戲,我超喜歡,」Brown說,「每個徽章都很獨特,我很喜歡收集它們。」

現在,面對馬上來臨的奧運決賽,她也一樣冷靜鎮定,Brown說:

「就是休息,享受自己,不給自己壓力,不去想一定要拿第幾名。」

「家人在這裏真的很有幫助。我可以和他們出去玩,我們在Livigno周圍逛了逛,這地方太美了,出去散散步感覺超好。」

數學作業暫時放一放,Brown說她所在的Melbourne的Methodist Ladies College(MLC)學校也很理解這種特殊情況。

「學校太棒了,非常支持我,也不會逼我作業必須一收到就做完。」她說。

而MLC,已經在官方Facebook上,為Indra加油喝彩了:

期待這位少女在決賽中再創佳績。

Indra Brown 的女子自由式滑雪U型池決賽,在 2026年2月21日晚上(Livigno時間),對墨爾本/等澳洲觀眾來說,在2月22日凌晨5:30。

*以上內容系網友AUS貝小主自行轉載自澳洲辣媽聯盟,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。

喜歡、支持,請轉發分享↓
贊助商鏈接