住錯城區 英國移民夫婦將遭遣返
來源: 澳洲日報 責任編輯：華樂
（澳洲新聞網訊）一對英國夫婦下個月將遭澳洲政府驅逐回國，因為他們住錯了城區，安家地點距離澳洲當局規定的區域大約偏離了2英里又854.45碼。
移民至昆士蘭州的英國男子喬治·布林恩（George Breen）和妻子拉娜·布林恩（Lana Breen）周三講述了他們即將被遣返回蘇格蘭Dundee老家的絕望心情。五年前，這對夫妻不遠萬里從英國移民至澳洲，後來兩人都找到了工作，併為澳洲社會做出了貢獻。不過按照他們所持有的簽證規定，他們必須在指定次發達地區工作和生活上一定的期限，才能夠獲得永居權。
*澳洲政府對移民問題的立場歷來非常嚴格
（布林恩夫婦接受英國電視台採訪）
布林恩夫婦最終定居在布里斯本南區Calamvale，此處比政府要求他們居住的Browns Plains距離不到3英里。他們很快在Calamvale找到工作並適應了那裡的生活。
但澳洲移民部對他們的決定顯然很不高興。專門負責照料殘疾人的拉娜·布林恩稱：「得知移民部指控我們違反簽證規定后，我們倆都非常鬱悶，因為我們真的不是故意的。」
但昆士蘭州當地居民卻不希望這對英國夫妻離開。與布林恩夫婦相熟已久的Ian Mulvey稱，拉娜·布林恩過去三年中一直在照顧他那殘疾的兒子。「她讓我兒子的生活發生了轉變。」
砌磚工人喬治·布林恩也沮喪地表示：「我們刻苦工作，投入了大量的資金，而且我們已打定主意要在這裏安家落戶，我們買了汽車，這裏就是我們的家。」
對此，澳洲人口專家比瑞爾（Bob Birrell）博士指出，澳洲政府指定技工移民的工作和生活地點的初衷是為了防止很多移民拿到簽證後會聚集在大城市，導致次發達地區技工緊缺的困境得不到緩解。他表示，移民不一定會前往最需要他們的地區定居，因此當局通知布林恩夫婦住在Browns Plains時，還以為他們會遵守這一規定。
喬治·布林恩所在的Algester運動俱樂部的總經理Greg Robbie稱，為了留下這對夫婦，當地居民還簽署了650人的請願書，希望澳洲移民部能夠「改變決定」。不過，最終移民部還是維持了原來的裁決。
布林恩夫婦稱，他們原來以為自己遵循了475次發達技術簽證的所有要求，直到2011年申請永居簽證時，才知道住錯了城區。
3月7日，布林恩夫婦將被命令踏上一趟飛往蘇格蘭的飛機，正式被澳洲政府遣返回國。喬治·布林恩惋惜道：「我們在這裏交了很多朋友，可現在卻要被遣返回國……我覺得這有點丟臉。」
關於澳洲簽證，你不得不知：
*技工或專業人士移民想獲得475次發達地區技工簽證，必須獲得州府推薦，或者得到一位住在某個指定地區親戚的擔保
*簽證的有效期是四年，而且只適用於那些最需要申請者所擁有的技術的地區
*技工們會被分配在指定的地區工作，因為當局擔心移民會一窩蜂地湧向大城市，導致次發達地區的勞動力短缺問題得不到解決
*四年後，如果申請者希望留在澳洲，可以申請永居簽證