你好，澳大利亞 04月23日 星期二
澳洲今日頭條
復活節小長假 昆州卡車司機被發現酒精含量嚴重超標
在復活節小長假期間，新州警方進行了25萬次酒精檢測，228名司機被控酒駕。其中，一名來自昆州的53歲卡車司機酒精含量嚴重超標。經過檢測，這名司機酒精含量為0.282。據法律規定，駕駛重約13.9噸的卡車的司機酒精含量不得超過0.02，而他超標11倍。
每日電訊報：
為防止鼠疫 澳島上將投鼠藥
為消滅Lord Howe島上的36萬隻黑鼠，當地仲裁委員會決定在下月投放Pest Off Rodent Bait鼠藥。空投鼠藥后，為防食物鏈受到污染，遊客不能再吃島上的魚，島上的牛需要被撤離，步行者禁止進入森林，島民也被迫用防水布遮蓋屋頂。不過，當地居民擔心投擲鼠藥后將對當地生態帶來負面影響。
太陽先驅報：
維州去年「騙子工人」去年詐騙超過100萬
維州去年收到了266個「假冒工人」的報告，受害者們被騙取了超過100萬澳元。超過一半的受害者是在收到了騙子的宣傳資料后相信了騙子，並進行了付款。這些報告中，121起關於屋頂修理，38起涉及重鋪車道，29起關於移除樹木和樹樁，另有44家關於普通維修。維州消費者事務部長Marlene Kairouz呼籲維州人注意小心被騙。
西澳人報：
在外露營遇到煤氣罐爆炸 女童被燒傷
來自西澳的Bianca Jade和家人在復活節假期期間前往珀斯西部Pickering Brook公共露營地時，點燃篝火后不到20分鐘，附近有一個煤氣罐突然爆炸，她6歲的女兒Brooklyn被嚴重燒傷。Jade稱這是有人在地下面埋了煤氣罐，她提醒人們在外露營一定要檢查地面。
9號台新聞：
一對父女在南澳海角溺亡
21日下午，一對父女在南澳Eyre Peninsula的Cape Carnot海角被捲入海中。接到報告后，緊急救援人員就趕到該區域，進行陸、海、空全面搜救。搜救人員首先找到了5歲女孩的屍體，並在當天晚上找到了女孩35歲父親的屍體。據信，Cape Carnot水流急促，十分危險，近期已經發生了六起溺水事件。
SBS：
近3/4受訪者認為應該提高失業救濟金
由澳洲社會服務委員會（ACOSS）委託的調查顯示，大多數受訪者對聯邦預算中的減稅政策表示擔憂。72%的受訪者認為應該提高失業救濟金，以支付基本生活費用。ACOSS首席執行官Cassandra Goldie表示，「正如調查報告一樣，澳人普遍支持增加Newstart失業津貼，新政府應該提高失業津貼，至少每周上提75澳元」。
每日郵報：
全球最貴牛奶入駐澳洲
冰淇淋製造商Gelato Messina近日開始以8澳元每升的價格在澳洲銷售新款Messina Dairy牛奶。Messina Dairy牛奶是世界上最昂貴的牛奶之一，牛奶蛋白質含量高，含有7%的脂肪。奶牛的飼料為豌豆、高粱、玉米、草和三葉草為食，每天只擠奶一次。這種牛奶目前只在Fitzroy、Roseberry、Tramsheds和Bondie的精選商店有售。
澳洲熱點
兩名澳人在斯里蘭卡爆炸事件中死亡
斯里蘭卡21日發生的一連串爆炸襲擊事件，已造成近300人死亡，另有500人受傷。澳洲總理莫里森於22日證實，兩名澳人遇難，他們來自同一個家庭，與親屬一起住在斯里蘭卡。莫里森表示，可能還會有更多澳人受傷，現在統計還過早，尤其是一些雙重國籍公民的情況。此外，還有兩名年齡分別是20多歲及50多歲的澳女性受傷，但情況穩定。
澳洲大學生Shannon Loughnane為了呼籲澳洲領導人採取措施保護環境，目前正在從墨爾本徒步至堪培拉。Loughnane計劃從Yea開始，穿過Violet Town、Benalla、Wangaratta、Albury、Lankeys Creek、Rosewood和Tumut。在每個地區停留時，他會在當地說明氣候變化【相關閱讀:魔鬼在統治著我們的世界(24)：環保主義(下)】的影響，並呼籲當地人進行在請願書上簽名。
薛頓已消失在部分地區競選材料中
由於工黨領袖薛頓在選民中的低支持率，工黨已將其從部分競選材料中刪除。在昆州Capricornia、Petrie、Dickson、Dawson、Bonner、Brisbane、Lilley以及Moreton選區，不管是在信件、傳單和郵寄的投票申請中均沒有提及薛頓，甚至連照片都沒有。在新州悉尼、Barton或Griffith等地的一些競選材料中，同樣沒有提及他。
工黨計劃幫助父母更容易獲得簽證
工黨宣布，如果在5月的聯邦選舉中獲勝，澳大利亞移民的父母將更容易、更便宜地獲得簽證。根據工黨的計劃，將取消目前父母簽證的15000個名額上限，並允許家庭雙方的父母都獲得簽證。簽證費用也將從3年期的5000澳元降至1250澳元，5年期的10000澳元降至2500澳元。
堪培拉輕軌正式通車
上周末，堪培拉輕軌正式通車載客，這項首都領地政府從16年前就開始討論輕軌項目，是堪培拉歷史上最大的基建項目。堪輕軌一期從City Alinga Street到Gungahlin Place全程運行時間僅僅只需要26分鐘。輕軌預計成本是7.07億澳元，不過交通廳長Meegan Fitzharris稱實際耗費低於預算。
澳海外留學生目的地 中國最受歡迎
聯邦教育培訓部發布的最新調查數據顯示，2017年近5萬名澳洲學生到海外留學，4年內增長64%。其中，中國是最受歡迎的留學目的地，比例佔到11.2%，其次是美國的11.1%和英國的8.3%。大多數澳洲學生通過交換項目或短學期項目前往海外留學。五分之四學生的留學時長一般不會超過一個學期。
調查：千禧一代對財務狀況感到擔憂
據貸款機構Mortgage Choice和市場調查公司CoreData進行的一項調查顯示，千禧一代雖擁有良好的理財習慣，但千禧一代普遍對自己的財務前景感到悲觀。45%的千禧一代對自己取得經濟上的成功缺乏信心；近80%的人擔心自己目前的經濟狀況，其中女性多於男性。其中，大多數澳洲人最擔心的問題為生活成本。
悉尼一男子中央火車站無端刺傷警察
19日晚，一名叫Mark Thompson的男子在悉尼中央火車站無端用獵刀從背後刺傷一名警察。附近另外兩名正在執勤的警察聞聲趕來將他制服。21日，Parramatta地方法庭簡單地審理了該案件，Thompson沒有出庭，也沒有申請保釋。不過法庭已拒絕了對他的保釋。
今日世界
美國之音：
川普總統祝賀澤連斯基當選烏克蘭總統
美國總統川普與烏克蘭當選總統澤連斯基（ Volodymyr Zelensky）通電話，祝賀他贏得21日舉行的烏克蘭大選。41歲的演員澤連斯基在投票中獲得了壓倒性勝利。最新民調顯示，澤連斯基的得票率大約為73%；季莫申科得票僅約24%，已承認落敗，並祝賀對手。法新社：
英國女王伊麗莎白二世慶祝93歲生日
英國女王伊麗莎白二世在 4月21日慶祝她的第93歲生日。 每年這一天，倫敦的海德公園和倫敦塔，以及溫莎公園等地都會響起禮炮，慶祝女王的生日。 她生於1926年4月21日倫敦的布魯頓街第17號，現如今是一家高檔中餐廳的地址。德國之聲：
北愛爾蘭女記者被殺案 被捕兩青年獲釋
英國北愛爾蘭女記者麥基（ Lyra McKee）上周四（18日）在倫敦德里郡克里根（Creggan）的遊行中被人開槍射殺，警方事後拘捕了2名涉案青年，卻於21日釋放兩人， 亦未有起訴對方，這意味真兇仍未被捕。她的葬禮將於24日在其家鄉貝爾法斯特舉行。
BBC：
美國科學家「復活」死亡豬腦 挑戰死亡定義
美國科學家最近成功使被屠宰 4個小時后的豬腦部分「復活」，讓腦細胞重新恢復一些基本功能。 研究表明，腦細胞死亡有可能被延遲或恢復之間的一些連接。 它為將來一系列與大腦有關的疾病，例如中風和阿爾茨海默氏病開啟新的研究途徑。路透社：
美國準備結束伊朗制裁豁免 引髮油價大漲
白宮準備將於近日宣布，伊朗石油的所有買家必須很快終止進口，並將於 5月2日起生效。 據悉，川普希望結束去年頒布的制裁豁免，以切斷伊朗石油出口、將該國主要收入來源降至零，從而對伊朗施加「最大經濟壓力」。 這導致原油價格大漲3%。東網：
斯里蘭卡恐襲：近300人死亡
斯里蘭卡首都科倫坡等地周日（ 21日）發生8宗連環炸彈恐襲，釀成近300死560傷當局至今拘捕24人，防長指襲擊很可能是宗教極端份子所為。 警方嚴陣以待，已經取消所有警員的假期。日本共同社：
日本全盲水手成功無靠港橫渡太平洋
挑戰以小型帆船從美國西海岸橫渡太平洋的日本全盲水手岩本光弘（ 52歲）20日抵達了福島縣盤城市的小名濱港。他於2月24日從美國聖迭戈出發，與健全的美國男性組隊，駕駛全長約12米的「織夢者」號，在不靠港的情況下航行了約 1.4萬公里。
中央社：
前日產董座戈恩遭控中飽私囊 4度被起訴
前日產汽車（ Nissan Motor Co.）董事長戈恩（Carlos Ghosn）4日遭逮后，羈押期到22日為止，東京檢方指控， 戈恩涉將日產汽車支出給阿曼（Oman）經銷商的部分資金，迴流給自己，造成日產汽車損失逾5億5000萬日圓，22 日以特別背信罪追加起訴戈恩。
國際熱點
加拿大東部洪災 1200人被疏散
加拿大當局 21日表示，東部洪患導致1200人被迫疏散，並動員超過600名軍人支持。 約200名軍人20日夜間被派至魁北克，400人至渥太華附近。 復活節周末的溫暖天氣造成安大略省到魁北克省南部及新布朗斯威克省（New Brunswick）一帶融雪及降下豪雨，導致春季洪患。
埃及觀光區駱駝慘遭毒打 動物組織吁立例禁載遊客
網上近日流傳埃及多個旅遊區大量動物長期受虐的影片，有人鞭打駱駝要害、用木棍打駱駝令它們「口吐白沫」、血流滿臉，傷口引來蒼蠅，畫面殘忍。動物保護組織正在調查，並呼籲埃及限制商人在旅遊區用動物接載遊客，或用觀光車代替。
籌設全球抗災基礎設施聯盟 印度提案國際支持
為對抗氣候變遷【相關閱讀:魔鬼在統治著我們的世界(24)：環保主義(下)】造成的天災，印度最近向 120個國家組成的國際太陽能聯盟提議，籌設全球抗災基礎設施聯盟，並承諾出資48億盧比在印度設立秘書處。已獲得多邊開發銀行（Multilateral Development Banks）、聯合國和世界銀行及33的國家的支持。
日本平成空氣罐頭開賣 每個1080日圓
日本岐阜縣關市有一個地方名叫「平成」（ henari），非營利組織「日本平成村」從22日起販賣裝有「平成空氣」的罐頭，裏面還放了一個5日圓硬幣及祝福，每個要價1080 日圓。由於在平成年代接近尾聲時具有紀念價值，吸引不少日本遊客購買。
巴黎聖母院火災 燒出古迹維護缺錢缺人問題
巴黎聖母院 15日大火，失去中世紀搭建的木造屋架和19世紀完成的尖塔，總統馬克龍希望5年內重建。 重建捐款大量湧入，證明聖母院的文化地位，但同時凸顯其他古迹缺錢維修的處境。 巴黎市有85座教堂，市政府和國家的資金不足以支應所有維護工程。
英相特蕾莎被要求6月底前下台
由於脫歐困局，近日，英國有保守黨高層擬要求特蕾莎6月底前下台；保守黨後座議員更有意修改黨章，再次發動逼宮。其中保守黨在德比郡議會的地區議員採取進一步行動，拒絕協助5月23日舉行的歐洲議會選舉，在英國進行的投票活動。
父母苦心教導5年 天生聾啞女童開口說「我愛你」
英國倫敦一名7歲女童天生沒有耳蝸及聽覺神經，一般助聽器或人工耳蝸也無法助她重拾聽力。不過，數年前她接受聽覺腦幹植入手術，漸漸聽到聲音，並且學會說話。最近她親口向家人表達愛意，說「我愛你」及「晚安」，令他們大受感動。
截至澳洲時間 22 日晚上10點
匯率：
|
澳元 (AUD) |
人民幣(CNY) |
|
|
1 美元(USD) |
1.4010 |
6.7119 |
|
1歐元(EUR) |
1.5760 |
7.5504 |
|
1英鎊(GBP) |
1.8195 |
8.7173 |
|
100日元(JPY) |
1.2520 |
5.9970 |
|
1澳元 (AUD |
1.0000 |
4.7910 |
編譯：Steven，Peggy
審核：紫雲
推廣
來源：僑居澳洲
