墨爾本一家中餐廳的老菜單被老外翻出，大家都不淡定了
在reddit上，最近有墨爾本網友不知道從哪兒翻出一個「老古董」。
還感嘆道：那些時光飛逝的日子啊~
「找到了這本古老的中文菜單。這是1960年代的嗎？所有中國人的最愛以及澳洲人的精選。這價格簡直太便宜了！大蝦組合$1.35，糖醋龍蝦$1.05，特色炒飯$1.10，羊排$0.85，一打點心才0.60 ？！！
菜單第一行：短湯和長湯？
網友：我google了一下，原來就是餛飩和麵條，這大概和dim sim一樣，是另一項澳洲華人的發明。
我們可以看到菜單封面上印的地址是：224 Whitehorse Road Balwyn，電話還是6位數，83-8126。
雖然現在已經變成了一家韓國餐廳，
但小微搜索了一下，此前這裏曾經是一家中餐廳，中文叫蓉府，英文名是Relish Palace。
在這個地址開了多年，
google最後的評論停留在4年多前，
但也不確定是否就是老菜單背後的這家餐廳，而老菜單也炸出一堆曾經的食客，不僅感嘆價格，還感嘆人生，甚至扒出當年那個總在店裡趴著寫作業的老闆孩子，如今已經成了心臟外科醫生。
「如果你在周末去，孩子們會在其中一張桌子上做作業。」
「那個 10 歲的孩子現在成了 60 歲的店主，還有 10 歲的孫子在收銀台工作。」
「不，那個 10 歲的孩子後來成了一名心臟外科醫生，而那家餐廳很早以前就賣掉了，現在是一家韓國燒烤店，曾經是一家壽司店、一家河粉店和一家餃子館。
編輯：OMG 我剛剛查了一下，它現在是一家韓國餐館。我只是想了解一下過去 40 年亞洲餐館的發展趨勢。」
「與白馬路（Whitehorse Rd）上的商店相比，這一帶商店的營業額確實很高。看得出來。」
「從谷歌地圖的歷史記錄來看，這裏曾經只是一家中餐館，大約在 2020 年左右才變成了一家韓國餐館，不過中餐館多年來曾有過幾個不同的名字。」
「從 6 位數的電話號碼來看，我猜這是 70 年代 80 年代初的價格？」
「80年代，當我還是個孩子時就常去那裡。」
「晚飯後，主人會出來閑聊他有多可愛的孩子和性感的妻子。」
「他甚至還會給孩子棒棒糖或飲料，他們在回家前興奮極了。「
「菜單上的每一項現在都在25刀以上！」
「如果這是 50 年前的 1974 年，則相當於每年 6.65% 的增長，從當時的 1 刀餐費增加到今天的 25 刀餐費。
繼續沿著同樣的軌跡發展，到 2073 年，同樣的一頓飯要花費 625 刀。天啊！」
「當年，我們還吃得起飯，哈哈。」
「具有諷刺意味的是，如果你每兩周或每月一次去中餐館或燒烤店吃飯，那你就很幸運了。那時，外出就餐通常是家庭聚會。」
不知道當年的店主還有沒有機會看到這個帖子呢~
*以上內容系網友FindAus自行轉載自墨爾本微生活，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。