日本媒體開始替中國遊客「平反」了?

2026年08月03日 23:55

這兩天,日本媒體的一篇文章,引起了不少討論。

它的核心觀點,可以用一句話概括:「這些年,很多人都誤會了,京都真正的問題,從來都不是,而是日本自己。」

一直以來,很多日本網友一看到新聞報道說:京都越來越擠,越來越貴,景區越來越亂……大家的第一反應就是:”都是遊客害的。”

但日本媒體這次卻直接提出了一個相反的觀點:「那現在中國遊客都不來了,京都的問題為什麼還在?」甚至,日本官方的數據還給出了一個很多人意想不到的答案。

中國遊客真的有那麼多嗎?

過去幾年,只要提到京都”觀光公害(オーバーツーリズム)”,很多日本網友都會把矛頭指向中國遊客。

網路上充斥著各種聲音:”中國遊客沒有禮貌。””中國遊客亂扔垃圾。””京都就是被中國遊客毀了。”

然而,日本京都市觀光協會的一項分析卻發現:即使中國遊客明顯減少,對京都外國遊客整體數量的影響,其實只有幾個百分點。

換句話說,中國遊客原本就沒有大家想象中那麼多。那麼,京都為什麼還是那麼擠?

真正的問題,不是中國遊客,而是遊客都擠在京都

日本媒體認為,很多人把問題想得太簡單了。

京都遊客爆滿,並不是因為某一個國家的人太多,而是所有遊客,都去了同一個地方。

中國人去京都,韓國人去京都,歐美遊客也去京都,日本人自己,也去京都。大家都盯著東京、京都、大阪、富士山這幾條”經典路線”。

結果就是,京都越來越擠。而奈良、和歌山、鳥取、島根等很多地方,卻始終遊客不足。

所以,日本媒體提出了一個新的概念:京都的問題,不是”遊客太多”,而是”遊客分佈失衡”。

日本一直在說”觀光公害”,其實歐洲已經換了一個詞

文章提到,歐洲現在越來越少使用”Overtourism(過度旅遊)”這個詞。

因為這個詞,很容易讓人誤以為:只要遊客少一點,問題就解決了。

實際上,真正的問題應該叫:”Unbalanced Tourism(旅遊失衡)”。

什麼意思?

不是遊客太多,而是遊客全部集中到了少數幾個地方。

如果1000萬人平均分散到100個地方,其實沒有任何問題。真正的問題,是1000萬人都擠進京都。

日本為什麼總喜歡把責任推給外國人?

文章還舉了一個很有意思的例子。

1987年,《時代》雜誌曾經寫過一篇報道,標題大意就是:日本遊客,是世界旅遊景點的新野蠻人。

當時,日本經濟高速發展,大量日本遊客湧向歐美。有人在古迹上刻字,有人亂拍照,有人亂丟垃圾,於是,全世界都開始抱怨:”都是日本遊客的問題。”

幾十年過去了,角色換了。

今天,很多人又開始說:”都是中國遊客的問題。”

日本媒體認為,其實,兩者本質上非常相似。當一個國家的人越來越有錢、越來越多地出國旅遊時,就很容易成為輿論攻擊的對象。

京都真正缺的,不是遊客,而是分流能力

文章最後提出了一個很值得思考的觀點。

日本這些年一直在打造”平衡發展的旅遊城市”,結果卻出現了一個問題:每個地方都差不多。

都有美食,都有神社,都有歷史,都有溫泉。

最後外國遊客一看:既然哪裡都一樣,那我還是去東京、京都、大阪這些最有名的地方。

於是,人越來越集中。

日本媒體:旅游業應該有”偏科”的勇氣

文章認為,日本未來真正應該做的,不是繼續打造”什麼都有一點”的旅遊城市,而是讓每一個地方,都有別人無法替代的特色。

喜歡動漫的人,就去動漫聖地;喜歡自然的人,就去熊野古道;喜歡心靈療愈的人,就去做”精神旅行(Spiritual Tourism)”;喜歡美食的人,就去真正的地方料理。

只有當每個地方都有足夠鮮明的標籤,遊客才會主動分流,京都的壓力,也才能真正減輕。

看到這裏,突然有些感慨。

這些年,中國遊客給日本旅游業帶來了巨大的消費,也讓日本賺得盆滿缽滿。可一旦旅遊景點擁堵、酒店漲價、景區秩序混亂,很多人第一時間想到的,卻是把鍋扣到中國遊客頭上。

如今,中國遊客少了,日本媒體卻開始重新分析數據,告訴大家:京都真正的問題,並不是中國遊客,而是旅遊資源長期過度集中。

對於這樣的反轉,有中國網友調侃到:”怎麼說呢,我還是喜歡你們當初那副桀驁不馴的樣子。”

一句話,道出了不少人的心聲。畢竟,曾經言之鑿鑿地把責任全推給中國遊客,如今又用數據推翻了過去的判斷。與其急著尋找一個”背鍋俠”,不如早點把目光放回問題本身。畢竟,事實不會因為情緒而改變,偏見也終究經不起數據的檢驗。

*以上內容系網友YOYO丫米自行轉載自別樣日本,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。