中國留學生又被罵爆！英國老師曝光：他們假裝學，我們假裝教！引發熱議…
最近英國媒體《The Spectator》發了這麼一篇文章，標題非常扎眼：
「We pretend to teach, they pretend to learn」——我們假裝教，他們假裝學。
作者是一名英國大學講師，觀點非常尖銳啊。
文中他寫道，自己所在的大學每年都非常積極地去中國招生，原因說穿了也不複雜：錢。
尤其是一年制授課型碩士，也就是咱們最愛調侃的「水碩」，一些專業的國際學生學費已經超過3萬英鎊。按照這名講師的說法，中國學生交學費準時、數量大，很多大學在財政上已經越來越離不開這批學生。
真正讓文章引起爭議的，是後面的內容。
AI生成配圖
作者聲稱，自己遇到的一些中國學生，雖然已經通過學校要求來到英國讀碩士，但實際聽說英語能力和課堂要求之間存在相當大的距離。
甚至有些課，他會先找到班裡英語相對最好的一名中國學生，把重要內容告訴這個學生，再由這名學生轉述給其他同學。
這是上課，還是在玩「傳聲筒」啊？
他還把成績通脹、論文抄襲、AI依賴以及大學對學術問題的處理方式都扯了進來，並提出一個相當尖銳的問題：當一個學生每年交兩三萬英鎊學費的時候，大學到底還有多大動力真正把他擋在畢業門檻外面？
但如果只看到這裏，然後得出「中國留學生英語不行」「中國學生就是花錢買文憑」這樣的結論，那其實恰恰把這件事看淺了。
因為真正值得討論的，可能根本不是中國學生，而是今天英國大學的這套生意到底是怎麼運轉的。
這也是市場經濟啊！供需關係嘛。
AI生成配圖
咱們先來聊一個問題，英國大學到底有多需要中國學生？
2024/25學年，英國高校一共有約68.6萬名海外學生，中國依然是最主要的生源國之一。中國和印度學生加起來，占所有非歐盟國際學生接近一半。
就拿小編當年上學的時候來說，我們那個專業，基本上80%都是中國留學生，甚至班上都只有幾個外國同學。
再看錢。
2024/25學年，英國大學從國際學生那裡獲得的學費收入達到124億英鎊，已經佔英國大學全部收入的23%。也就是說，留學生的學費，現在已經不是額外收入了，這是五分之一啊，很重要的了！
而中國學生，又是留學生裏面佔比非常高的一個群體。
所以英國大學為什麼要在中國招生？國際化？文化交流？又或是為了排名嘛，畢竟留學生也是你學校要去沖排名很重要的一個指標，但最現實的原因，很顯然了：咱們留子交的錢，真的很重要啊！
關鍵是留學生交的不止學費，還有很多其他的錢。比如住宿，很多留子都住的是學生公寓或者高級社會公寓，這一點就是很多本地學生做不到的，這一年住宿費下來，就得多少錢啊？
還有購物、日常消費、旅遊……咱是最不會虧待自己的。
AI生成配圖
更尷尬的是，英國大學現在還真挺缺錢，你說如果英國大學個個財大氣粗，這個問題可能還沒那麼敏感，但不是這樣啊。
英國高等教育監管機構Office for Students今年5月公布的數據說，英格蘭有35.8%的高校處於赤字狀態。
OfS還專門點出了一個風險：部分大學過度依賴國際學生學費。
這就形成了一個很有意思的關係。
一邊，大學可能也試圖要維護學術標準；
另一邊，它又要招生、要收入、要維持課程、養員工、做研究、維護校園，還要面對工資、能源和各種成本上漲。
而國際學生，特別是來讀碩士的，往往一年就是兩三萬英鎊甚至更高的學費。
於是一個很現實的問題就出現了：當「教育」同時變成了一門高度依賴海外客戶的生意，你學校到底能不能把自己的學術標準和財政利益平衡得很好？
但有一點必須說清楚：不能把個別課堂變成
「中國學生畫像」
原文最大的問題，也正在這裏。
一名講師遇到一批英語基礎比較弱的中國學生，這當然可能是真實經歷。
但從「自己教過的一些學生」，直接推到「中國留學生就是這樣」，中間差得很遠。
實際上，這篇文章刊登以後，英國學術圈也出現了不少反駁。有教師表示，他們接觸的中國學生恰恰非常認真，出勤率高、作業質量好，適應一段時間以後成績並不比英國本地學生差。
所以，
「我們假裝教，他們假裝學」，真正諷刺的是誰？看到最後會發現，這句話表面上是在諷刺學生，其實最應該感到尷尬的，未必是學生。
一個家庭花大價錢，把孩子送到英國讀一年書，本身就在購買一種非常昂貴的教育服務，就像咱們現在說的，留學已經不是投資了，而是消費啊。
學校可以要求學生，但反過來，學生也完全有資格問：兩三萬英鎊甚至更高的學費，買到的到底是什麼？
就像小編當年也是兩三萬鎊的學費，但每周的線下課就1-2天，我也產生過這樣的疑問，學校這錢是不是掙得太輕鬆了啊！難道你們學校的老師、課程設置、教學水平就很頂尖嗎？
換言之，如果課程里國際學生比例極高，大學在招生的時候有沒有認真考慮課堂體驗？錢是進了你們的口袋的，也得負點責任吧……
這些問題，顯然不能全部推給中國留學生。
END
*以上內容系網友會火自行轉載自英國大家談，該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。