為了一道籬笆,95歲老太和富豪鄰居打了10年官司,最後背上100萬鎊律師費
一條寬度從幾厘米到1米不等的草地,面積大約45平方米,讓一位95歲的老太太背上了超過100萬英鎊的律師費。
本周一,英國高等法院駁回了她的上訴。
這場鄰里之爭從2015年吵到今天,整整十年。
消息一出,英國各大媒體紛紛轉載。
網友的評論幾乎一致:這大概是英國史上最貴的一道籬笆。

1.一個以花園聞名的村莊
故事發生在肯特郡的西辛赫斯特村,靠近坦布里奇韋爾斯。
這個村子本身很有名氣。
村外的西辛赫斯特城堡花園,是詩人維塔·薩克維爾-韋斯特和丈夫哈羅德·尼科爾森在上世紀30年代親手打造的。
後來花園交給了英國國民信託,是英格蘭最有名的花園之一。
在這樣一個風景如畫的地方,住著兩戶人家。
一戶是尼爾·摩根和妻子菲奧娜。
尼爾65歲,是一位百萬富翁商人,擔任多家公司的董事。
菲奧娜61歲。他們擁有一座17世紀的木框架老宅,名叫西辛赫斯特莊園,房子旁邊還帶著一片田地。

另一戶是95歲的寡婦瑪麗·伊根。
她的房子同樣價值數百萬英鎊。兩家的地,就隔著一排樹籬和一道木籬笆。
2.籬笆拆了一道又一道
2015年9月,摩根夫婦事先沒打招呼,就切開了兩家之間原有的木籬笆,還把新的樁子打在了伊根太太的土地上。
一個月後,伊根太太的律師發來信函,指控他們非法侵入,要求拔掉樁子。
樁子確實拔了。可摩根夫婦接著用推土機推平了舊籬笆,又立起了第二道木樁籬笆。
11月2日,伊根太太的律師再次來信,說只有滿足特定條件,這道籬笆才能保留。後來,伊根太太乾脆把第二道籬笆砍倒了。

事情沒有就此平息。
2015年底,摩根夫婦又豎起一道臨時籬笆,位置更深地伸進了伊根太太的土地。
2016年1月,第三道籬笆落成,這次用的是水泥樁。
尼爾·摩根的說法是,他們只是在舊籬笆的原位重建,因為家裡的寵物總是跑出去。
3.法庭上的唇槍舌劍
摩根夫婦先把伊根太太告上法庭,要求她賠償被砍倒的第二道籬笆,包括材料費和人工費。
伊根太太提起反訴。
她指控對方非法侵入,並請求法院宣布,兩家的邊界應該是那排樹籬的正中線。

一審判決出來,雙方都有輸有贏。
摩根夫婦的索賠被駁回。
法官認定,他們豎籬笆的行為構成非法侵入。
伊根太太拿到了賠償,包括1,300英鎊損害賠償、1,300英鎊加重賠償,還有3,250英鎊代替強制令的賠償,合計5,850英鎊。
可是,法官沒有下令拆除那道水泥樁籬笆,反而宣布它就是兩家的新邊界。
法官根據一位證人對更早一道舊籬笆的回憶,劃出了這條線。
原告被告雙方都沒有主張過它。伊根太太堅持的「樹籬正中線」說法,也沒能成立。
法官把這個結果形容為一場「平局」。
後來法院裁定,雙方各自承擔自己的律師費。
這場官司里,火藥味一直很濃。
4.上訴也沒能翻盤
伊根太太不服,向高等法院上訴。
她的大律師丹尼爾·佩特里季斯認為,所謂「平局」令人費解,這場官司實際上是伊根太太4比0大勝。他還提出,對方的言行惡劣,理應由對方承擔她的律師費。
摩根夫婦在大部分訴訟過程中都是自己代理。他們的看法正好相反,認為自己才是真正的贏家,「平局」對伊根太太已經算很寬容了。尼爾·摩根說,他們是被激怒的,偶爾的過激言辭被對方拿來大做文章。

塔平法官最終駁回了上訴。他同意那些辱罵性語言令人遺憾,無法接受。他也認為,一審法官最有資格衡量雙方的行為,可以不把這些言辭作為調整費用的依據。他還指出,伊根太太始終沒能證明邊界在樹籬中間。
結果就是,伊根太太要自己承擔超過100萬英鎊的律師費。
摩根夫婦那邊,也花掉了六位數。
有媒體算了一筆賬。
按伊根太太自己報出的費用,她的律師費大約是獲賠金額的171倍。
攤到那塊地上,每平方米超過2.2萬英鎊。
判決書對這塊地的評價是:幾乎沒有任何使用價值。
5.地圖上的紅線並不精確
這個故事最讓人意外的地方,是很多英國房主到今天都以為,產權圖上那條紅線就是精確的邊界。
英國土地註冊局的官方指南說得很清楚。
產權圖以英國國家測繪局的地圖為基礎,標出的通常只是「大致邊界」,紅線不是精確測量。籬笆、圍牆、樹籬這些看得見的分界物,可能和法律上的邊界重合,也可能偏向一側,還可能隨著時間變化。
土地註冊局還特別說明,它不負責裁決、調解或解決鄰里之間的邊界糾紛。
真想把邊界劃清楚,有兩條路。一條是鄰居雙方簽訂邊界協議,再提交土地註冊局備案。另一條是申請「確定邊界」,需要附上測量師繪製的精確圖紙。
土地註冊局會通知鄰居,如果鄰居反對,案子可能會轉到專門的審裁機構。

請測量師並不算貴。
據2026年第三季度的行業報價,簡單的邊界確認大約500到1,200英鎊,能用於糾紛的完整專家報告大約1,200到3,000英鎊。倫敦和東南部一般還要再貴10%到25%。
6.打贏官司也未必拿得回錢
邊界糾紛在英國非常普遍。
英國律所Higgs做過調查,估計過去一年裡,約有620萬英國人和鄰居發生過邊界糾紛,倫敦排在第一。
律所HCR在今年9月的一篇分析中提到,邊界官司的費用很容易超過土地本身的價值。就算打贏了,在最理想的情況下,通常也只能追回60%到70%的律師費。

所以越來越多的律師建議先走調解。
英國皇家特許測量師學會和英國物業訴訟協會合作設立了邊界糾紛調解服務,專門幫鄰居在上法庭之前坐下來談。
好吧……
如今,西辛赫斯特那道水泥樁籬笆依然立在原地。
為它打官司花掉的錢,足夠在倫敦買下不止一套公寓……
*以上內容系網友YOYO丫米自行轉載自英國那些事兒,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。


