中共「紅線不斷轉移」？政治學者解析姆巴佩風波
作者：娜塔莎
來源：RFI法廣，文章謹供參考，內容並不代表本網立場和觀點。
法國球星姆巴佩近日一段影片在中國網路大量流傳。片中，他回應一張將自己惡搞成毛澤東的網路迷因時，形容畫面中的人物是「獨裁者」，引發中國網民強烈反彈。雖然姆巴佩、所屬球會皇家馬德里，以及西甲聯賽先後向中國民眾致歉，中方亦表示接受道歉，但風波未有平息。中國中央電視台至今仍未恢復直播西甲賽事，多間中國企業亦已終止與姆巴佩的商業合作。究竟這場風波為何會在中國引起這麼大的反響？背後又反映了哪些政治和社會因素？法廣採訪了加州大學教授史宗瀚（Victor Shih）來為我們分析。
法廣：首先想請您談談，這次姆巴佩一句沒有點名、只是形容毛澤東是「獨裁者」的言論，為什麼會在中國引起這麼大的反響？
史宗瀚：我覺得基本上有兩個因素。第一個就是中國在1989年以後就開始非常重視所謂的愛國主義教育。這個愛國主義教育包括歌頌中國的領導人，特別是第一代領導人。毛主席在傳統的中國教育體系和歷史教材裏面，一直被解釋為一個帶領中國共產黨、統一全中國的偉大領導人。所以，如果外國有些人批評他的形象，說他是個獨裁者，那當然會有一些中國網友有一定的反應。
但我覺得另外一個原因就是，在中國，對敏感內容刪掉的範圍非常非常廣泛，所以很多國內的事情、國內的人物都不可以批評，但是國外的一般就比較放鬆。所以，有些網友知道自己不可以批評很多國內的內容，但是如果有機會批評國外的有名人物、政客或者政府，有的時候他們就會大規模地去批評國外的事情，因為國內的限制實在太緊了。
法廣：所以您的意思是，這不只是針對姆巴佩本人，而是反映了中國網路輿論長期累積的一種情緒？
史宗瀚：現在中國的經濟環境非常不好，所以其實很多人都積累了一些不滿，對吧？但是，他們要直接批評令他們不滿的原因是很困難的，因為國內這種審查和網上刪掉的內容非常廣泛，所以他們批評國內的人物、國內的政策是比較困難的。
法廣：那您覺得，這次網上的批評，能代表中國社會的普遍看法嗎？還是主要來自比較積極發聲的一群網民？
史宗瀚：我覺得這可能是一個年齡上的效應吧。我覺得像我這個年齡，四五十歲的人，或者年齡更大一點的人，他們不會太在意，因為他們也知道毛主席做過一些不太好的事情，包括髮動大躍進和文革。但是年輕一點的人，他們可能真的會覺得自己的感情受到傷害。所以，這也不一定是在發這種 virtue signalling，按照常理來說，他們可能真的有這種感覺。
法廣：從政治學角度來看，您認為把毛澤東稱為「獨裁者」，這個說法準確嗎？
史宗瀚：這個是比較複雜的問題。一般來說，我們在政治學也是這樣說，非民主體系都可以叫做 dictatorship，也就是獨裁政體。但是，如果用比較精準的定義，在政治學裏面，如果一個政治人物沒有任何勢力或者其他政治人物能夠否決他的決定，那他就是一個獨裁者，也就是說，沒有其他人可以否決他的決定。
但是毛澤東是晚年才開始成為一個真正的獨裁者。起碼是在發動文革之後一年左右，他才變成一個獨裁者，所以可以說最後十年他才是一個獨裁者。因此，說他一直都是獨裁者，是絕對不正確的；他的晚年可能可以叫做一個獨裁者。
當然，我覺得姆巴佩就是隨便說了一句，也不能說他完全錯誤，因為一般老百姓，或者政治學學者，有時候也會說，所有非民主體系的領導人都是獨裁者。所以，我覺得因為他隨便說了一句，就這樣嚴厲批評他，也是有一點太過分的反應。
法廣：姆巴佩事後已經公開道歉，中方也表示將認真對待他的道歉，但央視至今仍未恢復播放他的比賽。您怎麼看這種處理方式？
史宗瀚：政府這個就有點奇怪。因為現在中國政府想跟全世界，或者全世界的政府，改善彼此之間的關係，最近習近平也好幾次說過這一點。但是，因為這種事情客觀來說是一個比較小的事情，卻做出那麼大的反應，其實對他們的外交政策是不太好的影響。
不過，我覺得中國政府的考慮是這樣。他們也知道，自己在國內禁止、刪掉很多內容，網友對中國政府這種大規模審查、大規模刪掉內容也非常不滿。所以，有的時候他們可以抓住一個機會，向網友表示：「我是站在你們這邊的。」你們要批評國外的一些敵人，或者有時候批評國外一些所謂的「賣國賊」，他們也會參与，藉此引申出一些合法性。我覺得，這個可能是他們的考慮。
法廣：我們再把焦點拉回毛澤東這個人物本身。其實近幾年，中國官方對毛澤東的紀念活動一直相當低調，包括今年毛逝世50周年也沒有高調宣傳。但另一方面，只要外國有人批評毛澤東，卻往往引發很大的反應。您怎麼看這種反差？
史宗瀚：當然，對他的看法可能淡出了一些。但是我覺得，在教科書裏面，對他歷史角色的描述還是非常歌頌的，這一點沒有什麼改變。
當然，太歌頌毛澤東也有一個風險，就是因為他發動了文革。文革期間，紅衛兵基本上把中國政府拆掉了。如果歌頌毛澤東在文革期間做的事情，對現任中國政府也有一定的威脅，所以他們也希望避免這一點。
其實，姆巴佩這個問題，對中國政府來說可能還有一個更嚴重的問題。因為這個話題會出現，是因為有一個迷因，對吧？那個迷因就是把姆巴佩變成毛主席的樣子，而且在國內也非常受歡迎，很多人都開始使用這個迷因。但是這個迷因用得太多的話，大家就會聯想到文化大革命。這種聯想，我覺得是中國政府不希望出現的。
法廣：所以官方擔心的，不只是毛澤東本人，而是由他引發對文革歷史的聯想？
史宗瀚：對，對，對。起碼有一部分人會聯想到，一部分人會因為毛澤東，又想起文革當年發生的事情。其實，這就是中國政府希望大家都忘掉文革這件事情。
法廣：最後想請教您，這件事會不會讓更多希望進入中國市場的國際運動員、藝人，甚至企業，都變得更加謹慎？
史宗瀚：一直都有啊。比如說，香港的明星、台灣的明星，如果希望在國內發展自己的事業，那當然一直都非常小心。但是，現在連黨內歷史人物的言論也要非常謹慎，這個還是比較新的。因為大家一直都知道，講香港示威、台灣、新疆這些題目都要非常謹慎。但是現在，連黨內歷史上的人物也要非常謹慎。這是一條新的紅線，新的紅線。但問題就是，紅線在不斷地轉移。
現在你也不知道哪裡是紅線。因為現在國內有一個非常極端的情況，就是中宣部說，所有負能量的內容都不能講。如果你是一個比較有影響力的人物，什麼是負能量，什麼是正能量，這個定義非常模糊。所以，比如說你講一句「我快要離婚了」，那可能也是一種負能量，對吧？因為現在中國政府不希望大家離婚。如果連這種題目也禁止的話，那基本上就什麼都不能說了。
- 🔥澳洲禁聞安卓APP，其它網站沒有的澳洲禁聞
- 🔥免費PC翻牆、安卓VPN翻牆APP
- 🔥靈魂之謎|中華文化|治國大道
但我覺得，這對中國外交的影響還是不太好。中國的反應太過分了，所以對中國的國際形象其實也不是太好。