批雪梨商城攬亞洲客媚外 九號台遭轟種族歧視
來源: 澳洲日報 責任編輯：華樂
（澳洲新聞網訊）由於悉尼Castle Hill的一處購物中心將大肆吸引亞洲零售商，該城區被九號台（Channel 9）「時事」（A Current Affair）欄目描述為「排外」。Castle Mall的零售商對此堅決予以否認。
Castle Hill當地媒體上個月報導稱，四個全新的亞洲食品商店將進駐該購物中心，以吸引數千個目前需要前往伊士活（Eastwood）和Carlingford購物的亞洲家庭。
「時事」欄目周三晚針對這一消息播放了一則題為「全亞洲購物中心」（All-Asian Mall）的獨家報導，九號台記者Ben McCormack在節目中採訪了前一族黨（One Nation）黨魁韓姍（Pauline Hanson）以及多位在Main St Castle Mall外的消費者。
該購物中心第一層Next Generation for Hair商店的老闆Livio和 Frankie Leuzzi稱，不斷有老客戶打電話，關切地詢問他們是否被趕出了該中心。Livio說：「客戶們在看了九號台的報導后，以為所有非亞洲零售商都會被趕出去。我覺得這則報導使得Castle Hill顯得種族歧視，但實際並不是這樣的。節目稱零售商們不想與欄目組談話，實際情況是他們從來沒有採訪過我們。我們很樂意對此事發表看法。」
在節目一開始，該欄目的主持人Tracey Grimshaw就把這種情況渲染為「澳洲商家與購物中心管理層之間的戰爭」，稱管理層正在剔除一些商家，以便為那些可以直接吸引該城區亞洲人口的商家讓道。但實際上，目前為止並沒有澳洲商家被趕出去，新搬進來的兩家商家倒是都由亞洲人所有，包括「中草藥中心」（Chinese Medicine Centre）商鋪。
只有澳洲零售商協會（Australian Retailer’s Association）的Russell Zimmerman對該購物中心的改變表示支持，他認為這是購物中心爲吸引更多客戶所採取的積極措施。
來自Shelton’s Quality Meats的Matthew Wright也稱，雖然他擔心新店鋪MD Meat進駐所帶來的競爭，但他才不關心新商店是不是亞洲人所有的。「這個中心很早之前就有亞洲商鋪入駐，麵包店、中草藥店到花店都有。」「雖然我有點擔心其他屠夫的競爭，但我很高興這個中心終於要進行大改革了。」「九號台的節目還說我的店鋪被迫遷出，這也不是事實。」
McCormack記者在提道這個購物中心時，稱它是「中國大商場」，並在街頭對民眾進行採訪。有多位受訪者拋出了「我們就快被淹沒」和「我只想做澳洲人，才不要成為亞洲人」等大胆言論。其中有位受訪者直言亞洲人擁有商店「很可怕」。
來自Cafe Veg的Jessica Nakad也不滿地表示，這則報導持有主觀負面觀點，為Castle Hill平添了種族歧視色彩。「店主們都很歡迎購物中心的任何創新之舉。」
越南裔藥劑師John和Helen Pham也稱，很多人都認為這則報導有失偏頗，沒有反映真實情況。「只要店鋪生意經營得好，沒有人在乎店主的國籍。」「大多數與我們交談過的人都稱這則導報帶有偏見，而且有種族歧視的嫌疑。」