你好，澳大利亞 12月11日 星期三
澳洲今日頭條
ABC澳廣：
紐西蘭火山爆發 三名澳人死亡
紐西蘭政府確認，在白島上的火山爆發已經造成五人死亡，其中三人是澳洲人，八人失蹤，失蹤者估計也已經死亡。另外有31人受傷，31人中有27人遭受了超過30%的全身表面積燒傷。澳洲總理莫里森稱這是「可怕的悲劇」。
悉尼晨鋒報：
新州廉政公署警告 撥款減少或裁員
新州廉政公署（ICAC）警告，如果政府撥款沒有增加，該機構將被迫從120名全職員工中裁員31人。廉政公署本財年一共將獲得2740萬澳元的撥款，他們表示這隻能應付今年運作，而下財年撥款將只有2410萬澳元，但實際上他們至少需要2800萬澳元才能夠應付通膨、房租和薪水上漲所帶來的額外支出。
時代報：
漢堡連鎖店Grill』d被曝強推實習制度
澳洲漢堡連鎖店Grill』d被曝要求其員工必須接受政府補貼的餐飲旅游業三級證書的實習才能在其餐廳工作，這低於沒有實習期、拿快餐業標準工資的員工的時薪。並且一些實習員工也沒有拿到加班費。聯合工人工會（UWN）全國秘書長Tim Kennedy說，「實習生的工資和加薪幅度不應該成為剝削的後門。」
澳洲人報：
Newspoll民調 聯盟黨繼續領先
今年最後一次Newspoll民意調查顯示， 聯盟黨擴大了對工黨的領先優勢，在兩黨偏向票方面，聯盟黨以52比48的領先工黨。總理莫里森的個人支持率上升到48%，工黨黨魁阿爾巴尼斯也有所改善，達到34%。此次民調還顯示， 一國黨的選民支持率維持在5%， 仍高於大選時的3.1%。
郵政快報：
布里斯本CBD零售商遭竊問題嚴重
澳洲國家零售協會(NRA)稱，偷竊問題每年給布里斯本CBD商家造成至少6.18億澳元的損失。NRA首席執行官Dominique Lamb說，盜竊問題越發猖獗，任何沒有系住或鎖住的物品都有被盜的風險。很多小偷都是青少年，他們會摸清店員上班時間來作案。警方表示已經加派人手在市中心巡邏。
9號台新聞：
昆州乾旱地區擴大
昆州政府宣布，Noosa、黃金海岸、陽光海岸、Redlands、Logan、Gympie等八個地區被列入乾旱受災社區，這意味著昆州67.4%的地區正式成為旱區。這些乾旱地區的部分農民將有資格獲得財務支持，包括貨運和水的補貼。政府還將增加3名旱情評估人員，以應對預計將會出現的大量尋求支持的申請。
每日郵報：
本周末澳東海岸油價將上漲
經濟學家警告稱，計劃在聖誕假期前出行的司機們應該在本周晚些時候油價上漲之前儘快加油。Commsec資深經濟學家Ryan Felsman表示，當墨爾本、悉尼和布里斯班的價格上漲時，東海岸的駕車者將感受到壓力。到周末，悉尼和墨爾本部分郊區的油價預計將達到每升1.70澳元。
澳洲熱點
報告：明年澳東海岸中高端地產將繼續上漲
地產諮詢分析機構萊坊（ Knight Frank）在其最新的2020年全球報告預測，隨著房市熱度在年底提升，加上供應不足，澳洲東海岸中等至高端房產的價格將走高。明年預計悉尼的高端房地產市場明年有望上漲4%，墨爾本也將上漲3%，這樣的漲幅將超過溫哥華、紐約與迪拜。
稀土商將在西澳建新廠
澳洲稀土礦商Lynas Corp表示，將出資5億澳元在歷史悠久的西澳金礦城鎮Kalgoorlie建設全新工廠。預計工廠將擁有30,000人的城市直接僱用100多名工人。首席執行官Amanda Lacaze表示：「我們很高興為Kalgoorlie的經濟發展做出貢獻。」
三大超市中 Aldi聖誕產品更便宜
澳洲消費者倡議組織Choice近日對Aldi、Coles與Woolworths三家超市22種聖誕節必備商品的價格進行了比對。結果顯示，德國廉價超市Aldi是最便宜的，22種商品共花費174.5元，比總價最貴的Coles（221.3元）節省46.8元。這22種商品在Woolworths共花費215元。
澳考拉棲息地被山火嚴重破壞
在最近的山火中，新州北部和昆州東南部的數千萬平方米的考拉棲息地遭到破壞，新州超過2000隻考拉被燒死。新州參議院就考拉數量及棲息地的損失情況舉行緊急聽證會。東北部森林聯盟（NEFA）主席及生態學家皮Dailan Pugh表示，要做出行動，以確保這些山火不會對新州的考拉再造成不可挽回的傷害。」
澳邊遠地區經濟價值增長
根據最新的旅遊數據，2017年至2018年，邊遠地區旅游業的經濟價值增長了6.4%，達到220億元。聯邦旅遊事務助理部長Jonathon Duniam稱，超過30.5萬澳人現在從事旅游業工作，占邊遠地區勞動力的8%以上。旅游業為地方社區創造了大量就業機會，未來十年邊遠地區旅遊將成為澳旅遊計劃的核心。
談判無果Jetstar地勤人員周五將罷工
因不滿工時不足、薪酬微薄，且談判無望，捷星航空公司（Jetstar）地勤人員決定於本周五舉行罷工。罷工預計會對該公司航班造成延誤。罷工將在悉尼、墨爾本Tullamarine和Avalon、布里斯本、凱恩斯和阿德萊德六個機場舉行，屆時捷星航空公司的行李搬運工和地勤人員將於最繁忙時段中斷工作。
調查：半數澳人聖誕后體重增加
根據Livelighter機構的最新調查，近半數澳人承認在節日期間體重，平均為2.7公斤。南澳大學營養專家Carol Maher教授表示，澳人不僅在聖誕節吃得更多，而且有證據表明他們在炎熱的天氣里不太活動。不過他也表示，如果澳人能夠仔細選擇他們購買的聖誕禮物的種類，他們的假日卡路里攝入量可能會減少一半。
自己在家漂發 新州女子頭皮灼傷
一名來自新州中央海岸的女子在家中漂發時，她的頭皮及脖子感到強烈的灼燒感，隨後頭皮受到嚴重灼傷。悉尼醫療中心的整形外科醫生評估她為三級化學燒傷，如有需要，可能會採取植皮手術。該女子警告千萬不要試圖自己漂發，以免受到類似傷害，應該請專業人士。
今日世界
美國之音：
報告稱2018年全球武器銷量上升 美國主導全球市場
斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）周一（12月9日）公布的報告顯示，2018年排名前100的軍火公司的武器和軍事服務總銷售額為4200億美元，同比增長了4.6%。美國公司在這份榜單中佔據主導地位，其中排名前五的均來自美國。
BBC：
WADA：禁止俄羅斯四年內參加重大體育賽事
世界反興奮劑組織12月9日在洛桑公布，禁止俄羅斯在今後四年內參与重大國際體育賽事。這個處罰措施意味著，俄羅斯可能將無法參与2020年東京奧運會和2022年北京冬奧會。不過，沒有使用違禁藥物的俄羅斯運動員依然有機會在中立旗幟下出賽。
法新社：
智利運輸機載38人赴南極 途中失蹤或已墜毀
智利空軍周一（9日）表示，一架前往南極洲基地的C130運輸機，在飛行途中失蹤，機上載有17名機員及21名乘客，包括3名平民。軍方展開海空搜索，但運輸機應該耗盡燃料，相信已經墜毀，機上人員恐凶多吉少；事故原因有待調查。
法廣 ：
川普與沙特王儲合作調查佛州海軍基地槍擊事件
美國總統川普和沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼誓言合作調查發生在美國佛羅里達州一處海軍基地的槍擊事件。聯調局官員說，調查目前是在這是一起恐怖主義行為的「預設」下展開，但槍手有可能是單獨作案。發生在上星期五（6日）的事件共造成三人喪生。
德國之聲：
俄烏巴黎談判 雙方年底前停火
在德法主持的巴黎首腦會議上，俄羅斯和烏克蘭就恢復烏克蘭東部的和平上取得了進展。雙方除停火外，還同意交換戰俘。這種「諾曼底模式」也成為俄烏破冰關鍵。
路透社：
美墨加高官齊聚 協商貿易協定最後細節
美國、加拿大和墨西哥官員10日齊聚墨西哥市，敲定「美墨加貿易協定」（USMCA）最後細節。美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）與白宮高級顧問庫許納（Jared Kushner）以及加拿大副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）都會出席。
東網：
罷工第5日交通續癱 巴黎現631公里車龍
法國總統馬克龍計劃改革退休制度，觸發近年最大型的全國罷工。罷工行動周一（9日）踏入第5日，周末過後的通勤繁忙時段交通情況更顯混亂。政府與工會談判未有進展，鐵路等公共交通繼續癱瘓，民眾改為開車出行，令巴黎一度出現綿延631公里的車龍，創下今年紀錄。
中央社：
研究：熱浪恐同時襲擊大糧倉 造成食物短缺
研究人員9日警告，氣候變遷【相關閱讀:魔鬼在統治著我們的世界(24)：環保主義(下)】可能導致全球各地出現更強烈的熱浪，並在同一時間襲擊各大糧倉，造成食物短缺，引發動亂。最無法抵擋這種熱浪的地區包括北美西部、西歐、西俄羅斯和烏克蘭，這裏種植的小麥、玉米、大豆、稻米產量佔全球主食約1/4。
國際熱點
英國女子心跳驟停6小時后死而復生創造醫學奇迹
俄居住在西班牙英國女子奧德麗·斯庫曼（Audrey Schoeman）在心臟停止跳動6個小時後生還，醫生形容這是一個「特例」，堪稱醫學奇迹。而且，奧德麗在醫院中只住了12天就出院了。醫生說，這是在西班牙醫學史上有記錄記載的，最長時間的心臟驟停復活的病例。
熊貓雙胞胎「夢想」「夢圓」柏林慶百日
周一（12月9日），柏林動物園按照中國的傳統，為在這裏出生的大熊貓雙胞胎舉行了百日慶典。這兩隻熊貓寶寶都是雄性，一個名叫”夢想”，一個名叫”夢圓”。
英國建築工人中大獎成億萬富翁 承諾繼續工作
42歲的湯姆森（Steve Thomson）是英國西薩塞克斯郡一名建築工人，買彩券長達25年，早前在歐洲百萬彩（EuroMillions）中贏得1.05億英鎊。但他仍承諾客戶會完成手上所有工作，令人大感意外。
山泥傾瀉加水浸致公路封鎖 約970人滯留
紐西蘭近日受暴風雨侵襲，南島法蘭士·約瑟夫鎮上周末更發生山泥傾瀉及水浸，導致通往當地的高速公路無法使用。約970名遊客滯留當地，預料受影響公路最快于本周五（13日）才能重開。有航空公司稱，已於周一（9日）派出兩架飛機及兩架直升機，接載60名遊客離開該鎮。據指，很多租車公司也不介意遊客先離開，並把車留下。
弘揚冰桶挑戰 美國前棒球手不敵漸凍人症離世
美國前棒球手弗拉泰斯（Pete Frates）在2014年加入「冰桶挑戰」，為俗稱漸凍人症的葛雷克氏症（ALS）患者籌款，協助帶起全球善舉風潮。弗拉泰斯本身亦與ALS搏鬥多時，其家人周一（9日）帶來噩耗，宣布弗拉泰斯終不敵病魔，在34歲之齡離世。
墨西哥駐阿根廷大使涉偷書 被召回國調查
美媒周一（9日）報道，墨西哥駐阿根廷大使貝塞拉 （óscar Valero Recio Becerra）早前涉嫌在當地書店偷竊一本書，影片曝光后，墨西哥政府召回該名大使，他接受政府道德委員會調查。
設計可重用衛生巾 衣索比亞女子奪CNN年度英雄獎
衣索比亞一些偏遠地區，月經被視為一種羞恥，很多少女首次來經后就輟學，有人更被踢出校。來自該國的梅布拉圖（Freweini Mebrahtu）學有所成后，設計了一種可重用衛生巾並在學校推廣有關月經的常識，讓少女在月經來臨時更有尊嚴，並可繼續學業。梅布拉圖近日因此獲頒美國有線電視新聞網路（CNN）2019年度英雄獎。
截至澳洲時間 10 日晚上10點
匯率：
|
澳元 (AUD) |
人民幣(CNY) |
|
|
1美元(USD) |
1.4658 |
7.0357 |
|
1歐元(EUR) |
1.6253 |
7.7912 |
|
1英鎊(GBP) |
1.9310 |
9.2563 |
|
100日元(JPY) |
1.3510 |
6.4780 |
|
1澳元 (AUD) |
1.0000 |
4.7936 |
編譯：Yina，Ying
審核：紫雲
推廣
來源：僑居澳洲
