澳洲城市英文名被換成原住民名稱 天氣預報觀眾：我在哪兒？
2021年07月05日 19:22
來源：澳洲網
第10頻道（Channel10）4日晚在天氣預報中把澳洲城市的英文名稱換成了傳統原住民的名稱，旨在吸引更年輕、「崇尚社會進步」的觀眾。據悉，此舉也是為了慶祝NAIDOC原住民活動周開始，該活動從7月4日持續到11日。
《每日郵報》5日報道，在4日晚天氣預報期間，澳洲各地城市的名稱用原住民名稱代替，對此，天氣預報節目主持人傑森（Amanda Jason）稱：「7月的第一個周日是NAIDOC原住民活動周的第一天，在此向這片土地的傳統管理人致謝。」
針對第10頻道更改名稱的做法，一些社交媒體網民表示讚賞。據悉，一名男子寫道：「第10頻道幹得好，我了解了很多地方的原住民名稱。」有網民補充道：「這是一項偉大的工作，它應該永久保持下去。」
還有一些網民對原住民的名稱感到困惑。「把英文和原住民的名稱都寫上好嗎？」一名男子寫道。「看不懂地圖上原住民的名稱，我不知道現在住在哪兒了。」另一個網民補充道。
*以上內容轉載自澳洲網，AllaboutAUS對內容或做細微刪改，不代表本網站贊同其觀點和對其真實性負責。