你好，澳大利亞 09月10日 星期二
澳洲今日頭條
建築行業工會提出薪資協議草案
建築業、林業、礦業和能源業工會（CFMEU）提出最新薪資協議草案，如果成行，新州建築工人在高端商業項目上可以獲得超過20萬澳元的報酬，是行業基準的兩倍多。新州CFMEU秘書長Darren Greenfield認為，建築工人應該從一個「高利潤的行業」中得到公平的份額。
每日電訊報：
悉尼空氣質量監測站即將上線
澳大利亞哮喘協會(Asthma Australia)的一項研究發現，已有1700人死於機動車污染。位於悉尼市中心Cook和Phillip Park西北角的一個臨時空氣質量監測站將在未來八周內上線，目前Public Works正在建設一個永久性監測站。能源和環境部長Matt Kean還透露，政府和委員會正在調查在CBD設立第二個監測點的合適位置。
澳洲人報：
莫里森總理民調支持率再升
最新Newpoll民調結果顯示，選民對阿爾巴尼斯的支持率下降了6個百分點，至35%；對總理莫里森的支持率上升了1個百分點至49%。在兩黨偏向票方面，聯盟黨仍以51比49的優勢領先於工黨。此外，綠黨的支持率上升了1個百分點至12%；一國黨也上升了1 個點，支持率達到了5%。
郵政快報：
昆州Maroochydore發現男屍
在昆州Maroochydore的一個社區中心外的睡袋裡發現了一具男子屍體，可以看到他頭部周圍有血跡。警方封鎖了該中心的停車場，這裏毗鄰Maroochy C&K幼兒園辦公室。一名路過犯罪現場的建築工人說，他在附近工作，可能認識睡袋裡的那個人，但沒有透露更多信息。目前警方還在調查中。
太陽先驅報：
維州加油站犯罪率上升
維州犯罪統計局數據顯示，維州加油站的盜竊率一直在上升，墨爾本東南部的問題尤為嚴重，在Casey、Frankston、Greater Dandenong、Kingston、Knox和Monash等地，加油站的犯罪率創下了歷史新高，大多數犯罪為汽油盜竊，司機在加好油后，駕駛逃逸。維州已經採取了一系列措施來解決這一問題，包括增加監控、警力等等。
衛報：
悉尼CBD娛樂區部分宵禁將解除
新州州長Gladys Berejiklian近日宣布，為了加強夜間經濟，悉尼備受爭議的「宵禁法」的適用範圍應該大幅縮小。未來，原本的「凌晨1：30封鎖令」預計將從CBD娛樂區撤除，其中包括Oxford St，但該宵禁在Kings Cross將繼續生效。Berejiklian表示，為了提升就業情況，城市的夜生活需要復活，但社區安全也將始終是首要關注。
9號新聞台：
澳最新地產節目上線
澳洲九號電視台與地產信息巨頭Domain集團合作推出的全新電視節目Your Domain正式上線。節目內容將涵蓋廣泛的主題，重點將關注普通的澳洲人，還將包括地方房地產新聞、生活方式貼示和技巧、Domain研究部門的市場分析和現實生活中的案例研究，賣家也將有機會透過節目展示其房產。
澳洲熱點
專家預測未來澳獨立屋房價將上漲6%
據昆士蘭保險集團（QBE）與BIS牛津經濟研究所（BIS Oxford Economics）預測模型顯示，2019年至2022年悉尼獨立屋價格預計將上漲6% ，而公寓價格則將下跌0.3%。這是因為，出於低利率和寬鬆貸款條件，以及獨立屋進入市場的數量減少而活躍買家數量增加等等原因，未來獨立屋價格將上漲。
澳洲人造肉產業將擴大
人造肉公司Food Frontier委託德勤（Deloitte）撰寫的報告顯示，澳洲人造肉市場價值只有3000萬澳元，而到了2030年，該產業價值可能會擴大到一年30億澳元，並帶來數千個工作機會。Food Frontier總裁Thomas King表示，政府和企業必須確保這個行業的全部潛力得以實現，投資、補貼和稅務優惠領域都存在機遇，可以幫助該行業發展。
西澳被捕鯊魚出沒 攻擊潛水員
近日，在西澳珀斯北部Burns Beach外兩公里水域，一頭約4.5米長的大白鯊圍繞漁船打轉數分鐘之久，還咬掉一名潛水員的游泳腳蹼。據悉，這名潛水員當時正用魚叉捕魚，雖然失去腳蹼，但所幸沒有受傷。西澳第一產業與區域發展廳表示，這頭鯊魚已被多次目擊。
西太銀行旗下基金公司遭起訴
律師事務所Slater&Gordon向西太銀行（Westpac）旗下西太平洋人壽(Westpac Life)和BT Funds Management (BTFM) 公司提出訴訟，指控該行向其基金成員收取過多費用，並從中獲取巨額利潤。該律師事務所稱，近年來，西太平洋人壽實際上獲得了2.5%的回報，但只有1.3%轉給客戶。據悉，索賠總額可能高達數千萬澳元。
Smith’s熱門薯片再次登場
Smith’s公司重新推出了廣受歡迎的蒜蓉麵包味薯片。去年6月，通過與Pizza Hut的合作，這款奇特口味的零食首次上架，並獲得了巨大成功。剛推出就在兩小時內售罄。據澳新集團今年早些時候的一項調查，Original Smith’s薯片是澳洲公眾最喜愛的薯片。
計劃在行政大樓前倒糞 塔州男子被捕
9日上午，塔州一名來自Bridgewater的51歲男子試圖在霍巴特的行政辦公大樓前傾倒糞肥，被警方攔下。據悉，塔州州長Will Hodgman和其他多名廳長均在這棟大樓辦公。據悉，8日晚上，這名男子曾在社交媒體上表明他的意圖，稱對澳洲福利署（Centrelink）不滿。
維州部分地區大風肆虐
上周末，維州部分地區遭遇惡劣天氣，緊急服務中心（SES）在24小時里已經接報處理176起樹木倒塌事件。其中，Ringwood North一棵15米高的大樹倒塌，砸中民宅後方露台。而在9日上午，在Hazelwood North有兩人被倒塌的大樹砸傷，隨後被送往Latrobe Regional 醫院治療，目前身體狀況穩定。
不刪除恐怖信息內容 8家網站被封
聯邦政府9日宣布，正式封禁8家帶有紐西蘭恐怖襲擊暴力內容的網站，以屏蔽網上的恐怖主義材料，這是聯邦政府屏蔽極端恐怖主義網路內容，保護澳人上網安全的首次測試。據悉，在此次禁令發布前，聯邦政府已經要求澳互聯網供應商單方面採取行動，禁止45家網站播放恐怖主義視頻和兇手的宣言。
今日世界
美國之音：
美國和土耳其軍隊首次在敘利亞東北部聯合巡邏
土耳其國防部8日證實，土耳其軍隊當天出動裝甲車，從東南部邊境進入敘利亞北部，與駐紮在那裡的美國軍隊一同執行地面巡邏。這是雙方地面部隊首次在敘利亞「安全區」聯合巡邏。敘利亞已對此提出抗議。
法新社：
消息人士：共享辦公室業者WeWork擬再降估值
共享辦公室業者WeWork 打算再次降低估值，這次會降到低於200億美元；與此同時，部分投資人也給WeWork壓力，要他們延後股票上市。這是3天以來WeWork第2次調降估值目標。在本月5日，WeWork母公司The We Company剛剛將WeWork估值從470億美元調降至200億美元。
法廣：
沙特國王任命王室成員任能源部長 創下首例
在沙特受到油價疲弱衝擊之際，能源部人事出現重大改組。沙烏地阿拉伯國營媒體報導說，國王沙爾曼（King Salman）他的兒子阿卜杜拉齊茲．沙爾曼親王為能源部長，取代法利赫。報導還說，能源部副部長也遭撤換。
德國之聲：
不滿首相處理脫歐方式 英執政黨一資深大臣提出辭職
英國執政的保守黨就業與養老金大臣安伯·拉德認為首相約翰遜沒有嚴肅地處理脫歐談判問題，她因此而提出辭職。她在辭職信中說：「政府正在花費大量的精力為『無協議』做準備，但是我沒有看到跟歐盟的談判也花了同樣程度的努力。」
韓聯社：
朴槿惠 稱病情惡化需外出治療 再次向檢方申請停止執行監禁
今年67歲的韓國前總統朴槿惠，9月5日向檢方遞交了一份停止執行監禁的申請，理由是病情惡化，需要外出就醫。這是朴槿惠被捕之後，第二次提出類似申請。據悉，檢方近日將決定是否通過朴槿惠的申請。
共同網：
日本首都圈受颱風襲擊出現混亂 有人員死傷
日本首都圈9日遭遇今年第15號颱風「法茜」直接襲擊，已造成1死30多上。JR普通鐵路從始發列車開始，所有線路都按計劃停運；私營鐵路和地鐵也有部分線路停運，交通網陷入大範圍停滯。東京電力公司稱，9日早晨千葉、神奈川縣等地約93萬戶停電。
東網 ：
法國遭連續熱浪襲擊 約1500人喪命
全球氣候問題轉趨嚴重，歐洲多地今夏短時間內經歷兩股熱浪。法國衛生部長比贊（Agnes Buzyn）周日（8日）表示，本年夏天出現的熱浪，總共奪走該國約1500人的性命，幸而有關數字仍是2003年歐洲熱浪死者數目的10分之一。
中央社：
法國：不讓英國再延後脫歐期限
英國能否如期在10月31日脫歐，目前在英國國內已成政治鬧劇。法國對此似乎已耐心耗盡，外長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）8日揚言否決英國再延後脫歐期限。英國原本應在今年3月29日脫離歐盟，但因府會僵局使時程趕不及，目前期限延至10月31日。
國際熱點
遭颶風多利安重創 巴哈馬災民流離失所苦不堪言
怪獸颶風多利安（Dorian）一周前肆虐巴哈馬，釀成嚴重災情，死亡人數已攀升至43人，如今許多人被迫遠離支離破碎的家園，尋求庇護。巴哈馬當局說，還有數百甚至數千人下落不明，搜救作業仍在持續當中，死亡人數還可能繼續增加。聯合國世界糧食計劃署（World Food Programme）已開始運送糧食和物資到災區。
汽車運輸船喬治亞州海域翻沉 4韓國人失蹤
韓國一艘汽車專用運輸船于周日（8日）凌晨，於美國喬治亞州對出海域翻沉，船上載有24人，20人獲救，4名韓國公民失蹤。據報，涉事船隻「Golden Ray」屬於韓國現代集團名下子公司，可載7400輛汽車，事發時則載約4000輛。
紐約華爾街銅牛遭人為損壞
美國紐約曼哈頓的知名雕塑華爾街銅牛7日遭人用硬物損壞。來自德克薩斯州的42歲男子很快被警方逮捕，並以刑事惡作劇、非法持有武器、擾亂社會治安的罪名被起訴。目前尚不清楚此人動機。
墨西哥古茲曼的運毒地下隧道成毒梟必爭之地
墨西哥頭號大毒梟古茲曼的販毒集團西納羅亞，自1980年代起曾用地下隧道，助把價值120億美元的毒品，從墨西哥走私美國。近日報道指，這些隧道在古茲曼於2月被捕后，仍被販毒集團視為利潤豐厚之地，成為毒梟必爭之地。
加拿大少年潛湖尋獲翻側房車 破獲27年前失蹤懸案
加拿大13歲少年Max Werenka上月在卑詩省格里芬湖（Griffin Lake）潛水時，發現一輛黑色房車。警方收到報警后立即派員打撈，並在車廂內發現一具女性骸骨，證實骸骨屬於27年前失蹤的69歲婦人Janet Farris，她的家人得知消息后表示多年來的心結終於解開了。
德國小鎮節慶日發生意外爆炸事故 14人受傷
德國西部小鎮弗羅伊登貝格（Freudenberg）的市民，8日在戶外慶祝傳統的烘焙節時，熱油鍋突然發生爆炸，導致至少14人受傷，其中6人情況嚴重。事發時正在下雨。初步調查估計，有雨水流入帶有脂肪的熱油鍋，導致爆炸意外發生。
菲律賓發現首宗非洲豬瘟病例 2省撲殺7400隻豬
非洲豬瘟肆虐東南亞，菲律賓農業部周一（9日）證實該國出現首宗非洲豬瘟案例，已於黎剎省及布拉干省撲殺逾7400隻豬，但要進一步化驗才可確認病毒類型。農業部強調豬肉供應及價格正常，呼籲民眾繼續食豬肉。
截至澳洲時間9日晚上10點
匯率：
|
澳元 (AUD) |
人民幣(CNY) |
|
|
1 美元(USD) |
1.4566 |
7.1266 |
|
1歐元(EUR) |
1.6060 |
7.8576 |
|
1英鎊(GBP) |
1.8001 |
8.8224 |
|
100日元(JPY) |
1.3610 |
6.6580 |
|
1澳元 (AUD |
1.0000 |
4.8928 |
編譯：Steven, Ying
審核：紫雲
推廣
來源：僑居澳洲
