柯南服部平次告白成功，卻被罵上熱搜
10月10號，《名偵探柯南》動畫第1216集《茜色的千秋樂》播出，服部平次和遠山和葉正式交往。
這一集講的是”浪速告白篇”。平次，那個把”我喜歡你”咽回去快十次的男人，終於在阿倍野HARUKAS展望台說出口了。和葉聽見了，兩個人牽著手走下來。
按道理該是滿屏的”爺青結”。結果彈幕刷出來的是另一句話——
“平次你嗓子不舒服嗎？”
那個告白本身，其實很好
我不是來踩這一段的。這場告白的拍法，我覺得是柯南近幾年最妙的一筆。
平次本來計劃得漂漂亮亮，還專門跟工藤新一在倫敦大本鍾那次較勁，想著”大阪人必須在大阪贏回來”。結果案子一個接一個，等他趕到，以為和葉沒來，一個人沮喪地嘟囔了一句：”我好蠢喔，我只是想跟和葉說聲，我喜歡你。”
和葉的聲音從背後傳來——”那是真的嗎？”他回了兩個字：”是真的。”
順便說個催淚彩蛋：告白成功那一刻，背景音樂切進了倉木麻衣的《渡月橋 ~想念你~》——那是2017年劇場版《唐紅的戀歌》的主題曲，正好是平次和葉的故事。老粉聽到前奏就綳不住了。
這個處理特別”平次”。他所有失敗都不是因為不夠喜歡，而是太想辦好，反而把最要緊的話說丟了。不是精心設計打動了人，是沒忍住打動了人。
但彈幕說的是另一件事
問題出在聲音上。畫面里是個十七八歲的男孩，紅著臉把話說出口。可一開口，彈幕從”好甜”變成”平次你感冒了嗎”，吐槽的人太多，直接上了熱搜。
說實話，我也完全沒感覺到少年告白的那種羞澀，反而聽出一點滄桑。但這不能怪聲優。服部平次的聲優堀川亮老師，今年68歲。一個快七十歲的人去演高中生的初戀告白——這不是演技問題，是物理問題。人會老，聲音也會老。
連堀川亮自己在X上都在吐槽：”這算告白嗎？我本來設想的是平次直視著和葉的眼睛說出來。”
荒誕感在於兩條時間線
我特意核了幾個數字。服部平次第一次登場是1997年，而堀川亮出生在1958年——他配平次的時間，比平次這個角色設定的年齡還要長。
更妙的是和葉聲優宮村優子那句吐槽：”故事里明明才過了大概半年，但體感上卻像是等了25年。”
作品里的時間是凍結的，作品外的時間在狂奔。所以彈幕那句”聲音變老了”，是最誠實的觀眾反饋——你聽出來的不是聲優的狀態，是自己已經過了多少年。
這不是柯南一家的麻煩
我把主要角色的聲優年齡排了一下，你們感受一下：
而柯南講的是什麼故事？一群高中生和小學生破案的故事。除了配和葉的宮村優子53歲，主要角色的聲優平均年齡已經六十多歲。
這不是孤例，柯南自己就已經在被迫換人了：毛利蘭的原聲優山崎和佳奈今年4月病逝，享年61歲，由岡村明美接任；阿笠博士、赤井秀一這些角色的聲優都已七八十歲。往前看，《Keroro軍曹》時隔15年重啟，五位主角聲優一個都沒留；《海賊王》配路飛的田中真弓七十多歲，自己主動提出”希望能交給年輕聲優”，被拒絕了。
為什麼”換聲優”這麼敏感
因為動畫和真人劇不一樣。真人劇換演員，你一眼看出是”新版”，心理上早有準備。但動畫角色的臉可以重畫，聲音卻是活的。你聽了二十多年的那個聲音，已經成了記憶的一部分。換了聲優，哪怕畫面一模一樣，第一反應也是”這不是他”，是一秒鐘就能感覺到的”不對味”。
所以這是真的兩難：想留住老觀眾，就得保留原來的聲音；但人總會老。我的態度很明確：不是不尊重那些陪了我們幾十年的老聲優，恰恰因為尊重，才不該讓他們硬撐到聲音和角色徹底對不上的那天。
最後說回這場告白
拋開發音，這次官方的誠意是實打實的。大阪是真的在過節：道頓堀川上印著”平次和葉”的觀光船連開三天，梅田、心齋橋一帶有宣傳車巡迴，阿倍野HARUKAS展望台在地上標出兩人站過的位置，站上去能聽到那段告白語音；連”告白之後回家路上說了什麼”，青山剛昌都專門寫了段語音，放在返程電梯里播。
我第一反應是有點想笑——一個虛構角色的戀情，能讓一座城市出船出車。但轉念又覺得挺動人。
28年，從小學追到上班。平次終於把那句話說了，雖然是被聽到的，雖然聲音已經不太像個高中生了。
但這句話終究是說出口了。
我們追的從來不只是劇情。是那句”體感等了25年”里，我們自己過的這些年。
投個票，說說你的看法 👇
① 覺得很好，就該這麼”平次”——扣 1
② 覺得落差太大，等了28年就這樣——扣 2
③ 順帶聊聊：你覺得柯南該不該換聲優？
*以上內容系網友YOYO丫米自行轉載自WA動漫，該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。