未來新州政府新聞發布會將提供普通話翻譯服務
2021年07月26日 17:24
來源：澳洲網
SBS和新州政府共同合作，推出了每日新冠肺炎疫情新聞發布會現場翻譯服務，提供英語以外語言的關鍵衛生信息的現場口譯。
SBS報道，SBS推出了新州政府每日新冠肺炎疫情新聞發布會的現場翻譯服務，以英語以外的語言為社區提供重要的健康信息。新聞發布會將被實時翻譯成阿拉伯語和越南語，不久將推出普通話和亞述語。
對此，SBS管理主管泰勒（James Taylor）表示很高興與新州政府合作，提供這個重要的多語種服務。他說：「這擴展了SBS正在進行的工作，即在疫情期間為不同社區提供必要支持，通過我們的多方位、多語言的平台服務，提供向澳人提供可信、獨立和準確的信息。」
新州多元文化事務廳廳長沃德（Natalie Ward）則稱，這是澳洲首個用英語以外的語言直播每日公共衛生信息的項目。
*以上內容轉載自澳洲網，FindAus對內容或做細微刪改，不代表本網站贊同其觀點和對其真實性負責。