月滿雲登，燈耀西區｜誠邀您共慶中秋節與排燈節
海上生明月，天涯共此時。月亮承載著鄉愁，也見證著團圓。
雲登亞洲商會（ABAWyn） 邀請您和家人，在10月24日、25日走進中秋節與排燈節西區盛會（Diwali & Moon Festival in the West 2026），與來自不同文化的鄰居們一起賞月、看演出、逛市集、品美食。
🌕 中秋節與排燈節西區盛會（Diwali & Moon Festival in the West 2026）光明、文化與社區的慶典 ｜ 入場免費，需提前報名
🗓 時間：10月24日（周六）11:00 AM – 9:00 PM10月25日（周日）10:00 AM – 5:00 PM
📍 地點：90 Overton Road, Williams Landing VIC 3027
🎟 入場：免費，需提前掃碼報名
中秋的明月象徵團圓，Diwali 的燈火象徵驅散黑暗、迎來光明。兩個古老的節日，講述著同一個願望——團聚、希望與美好。今年，我們把它們放在同一個舞台上，歡迎大家一起來過節。
現場活動亮點：🌙 中秋月亮節慶祝
🪔 Diwali 排燈節慶典
💃 多元文化現場演出與歌舞
🍜 多元文化美食攤位
🛍 特色市集
👨👩👧 親子及家庭娛樂
🎨 兒童活動
🤝 社區風采展示
⭐ 華韻藝術團精彩獻演雲登亞洲商會旗下華韻藝術團將登台演出，為大家帶來精彩節目。歡迎到場觀看，為我們的演員們加油喝彩！
🌟 感謝活動冠名贊助商：Williams Landing
我們要特別感謝 Williams Landing 成為 Diwali & Moon Festival 2026 的冠名贊助商！ 🌙🪔
Williams Landing 被稱為「西區之心」（The Centre of the West），社區氛圍活躍，居民和商家通過生活方式、文化和各類活動緊密相連。
感謝 Williams Landing 支持我們的理念——慶祝多元文化、連接社區，為每一位來賓帶來難忘的體驗。🤝
期待與 Williams Landing 一起，讓西區更加精彩！了解更多：www.cedarwoods.com.au/williams-landing/
主辦與合作單位
冠名贊助： Williams Landing
主辦： 雲登亞洲商會（ABAWyn）
合作單位： Bongosathi 孟加拉文化協會、Together VSmile Events
大力支持： Wyndham City 雲登市政府
🪷 另有推薦：
墨爾本西區杜爾加節West Melbourne Durga Utsav 2026
10月10日–11日 ｜ Encore Events Centre, Hoppers Crossing
活動免費，需提前報名
在中秋活動之前，還有一場不錯的文化活動——杜爾加節（Durga Utsav）。這是孟加拉族群最重要的傳統節日之一，為期兩天，內容包括祭祀儀式、文化演出和美食攤位。雲登亞洲商會作為社區合作夥伴參与，歡迎前來感受多元文化的魅力。
報名：https://bongosathi.eventbrite.com.au/
主辦與支持單位
主辦： Bongosathi 孟加拉文化協會
支持： Aussizz Group
冠名贊助： Reliance Real Estate Point Cook
大力支持： Wyndham City 雲登市政府
社區及活動合作夥伴：雲登亞洲商會ABAWyn、IWIA、Bengali Society of Geelong、Aastha、Shukarana Events
💬 商會想對您說
雲登亞洲商會相信，社區的力量來自不同文化之間的了解、尊重與相互成就。
10月，不妨帶上家人和朋友，一起來賞月、看演出、品美食，也順便認識新鄰居。希望這個春天，因為您的參与，多一分溫暖。
📝 報名與諮詢
10.24–25 Diwali & Moon Festival
請掃描海報二維碼報名，或訪問 www.diwaliandmoon.com.au
如需更多活動信息，請聯繫商會主席、雲登市議員Cr Larry Zhao ，聯繫方式見文末。
凝聚社區，共融文化，共享美好
請聯繫 Cr. Larry Zhao
📧 微信二維碼 📧
📞 聯絡電話 📞
0420 580 908
雲登商會 合作夥伴
雲 開 日 出 照 大 地
登 高 望 遠 覽 天 下
澳大利亞雲登市亞洲商會（簡稱：雲登商會）是在維州註冊的非營利組織，旨在服務於維州西區雲登市以及全澳州的居民，商家和企業，為其會員提供信息共享平台，資源整合，共同建立多元化並具凝聚力的社區和繁榮的商業環境。
The Asian Business Association of Wyndham Incorporated (ABAWyn) is a not-for-profit organisation registered in Victoria. It aims to serve residents and enterprises in the City of Wyndham and the broader areas of Australia, and provides its members with opportunities to network and share resources to build up a culturally diverse and cohesive community and a prosperous business environment.
*以上內容為yeeyi網專欄作家澳洲雲登市議員Cr Larry Zhao原創內容，版權歸原作者所有，未經授權，嚴禁轉載。如有異議請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。