牛肉在日關稅減半 農民批糖乳稻米沒受益
來源: 澳洲日報 責任編輯:華樂
(澳洲新聞網訊)始於2007年4月的澳日經濟夥伴協定(自貿協定)談判,終於達成初步共識。這將會是日本首次與農產品出口大國簽署自貿協定,對美日TPP談判也有刺激的作用。
與和南韓的協定不同,和日本的自貿協定在農業方面更加優惠。
這次談判的最大焦點在牛肉,目前澳洲產牛肉進口日本的關稅為38.5%,日方同意冷凍牛肉關稅在未來18年內逐步調降至19.5%,這將為澳洲的牛肉生產商每年省下5.9億元的關稅;冰鮮牛肉關稅則會在15年內逐步調降至23.5%。以上兩項措施將使澳洲牛肉生產商在未來二十年內獲利28.4億元。
日本國內畜牧業大多擔心,澳洲牛肉低價進口會對本國牛肉造成打擊,外食產業則期待可以買到更便宜的澳洲牛肉。
工黨農業事務發言人費吉賓(Joel Fitzgibbon)說,雖然反對黨對這份協定表示歡迎,但尚未看到細節。他質疑與日本的協定是否符合澳洲農業部門的利益,指出日方下調關稅的幅度「非常溫和」且「非常慢」,澳洲要等待18年才能得到真正的好處。
澳洲則允諾即刻取消日本進口的1500至3000cc汽車的5%關稅,其他汽車在3年內全部取消關稅,汽車零件最晚在5年內取消關稅。
因幾大汽車製造商接連出走而舉步維艱的澳洲汽車零部件製造商,現在有能力加入全球供應鏈的競爭了。
但澳洲農民批評稱,澳日自貿協定未能在眾多方面取得進展。全國農民聯合會(National Farmers Federation)擔心,該協定未能擴大其他乳製品、絕大多數穀物、豬肉以及稻米的出口市場。一如先前預料,大米被完全排除在協定之外。

最快可望年底生效
澳日政府今後將審查自貿協定的條文,快的話,將於7月左右安倍訪澳時正式簽署。待日本國會通過,澳洲方面的手續完成,澳日自貿協定可望在年底前生效。
不過,礦產出口商卻很高興地看到日本將對鍊鋼煤及其他一些礦物的關稅削減了3.2%。
迄今為止,日本簽署自貿協定對象以亞洲新興國家為主,澳洲若完成簽署將是第14個簽署國,不過加起來仍只佔日本總貿易額的19%,相較於積極推動貿易談判的美國和南韓,日本的起步晚了許多。
美憂農產品在日競爭
澳洲是日本第4大貿易國,僅次於中、美、南韓,澳洲牛肉又占日本牛肉的最大市場。美日之間的TPP談判因美方要求全面撤銷關稅而陷入僵局,日本經濟財政大臣甘利明喊話說,若簽署澳日自貿協定,澳洲農產品在日本將佔優勢,美日若不加速TPP談判,將不利美國農產品在日本的競爭力。


