澳洲更新母乳餵養指南,居然全文不敢用女性、母親等詞,州長發聲:太奇怪了

新州議會更新一份母乳餵養政策時,刪除了「母親」和「女性」等具有明確性別指向的字眼,改用性別中性用語,引發爭議。
據報道,這份最新更新政策承諾打造對家庭友好的工作環境,為需要母乳餵養的員工提供支持,並認可母乳餵養對家長和孩子的重要性。
但在涉及議會員工哺乳支持的條款中,全文未提及「母親」或「女性」,而是改用「家長」「照護者」和「哺乳期家長」等性別中立的表述。

這一改動引發了新州自由黨領袖Kellie Sloane的公開抨擊。
她在最新發布的社交媒體視頻中說:「我要說一句本來不應該有爭議、但現在似乎成了爭議的話:只有女性才能給嬰兒哺乳。」
「但新州議會顯然不這麼認為。他們今天發布了一批更新后的政策,其中包括母乳餵養政策,並說明這份政策已經改用性別中性語言。」

Sloane表示,她支持政策幫助新手父母在工作期間照顧孩子,但不理解為什麼母乳餵養政策也要採用這類措辭。
「我希望工作場所能讓男性安心照顧自己的寶寶,也希望他們能夠共同分擔照護責任。」
「但他們做不到的一件事,就是母乳餵養。所以,我們為什麼要在語言上折騰?為什麼要試圖剝奪女性身上這種非常特別、獨屬於我們的東西?」
她繼續批評:「當政府用錯語言、試圖把一切都中性化時,我認為這對所有人都沒有好處。坦白說,他們讓自己淪為了笑柄。」
「這就是為什麼大家都會懷疑,這個世界是不是徹底瘋了。」

在這一改動引發軒然大波后,新州州長Chris Minns也出面表態,承諾糾正相關措辭。
他說:「事實是,裏面使用的術語很奇怪。」
「我認為,這些文件在談及母親和母乳餵養時,沒有必要換成其他說法。」
「這既是公眾的期待,也是我的期待。從現在起,州政府同類指引將採用這些措辭。」
隨後,Sloane將這一回應稱為「常識的勝利」。
「終於,常識贏了。」她說。
「昨天,我就州議會母乳餵養政策刪除『女性』和『母親』等字眼表達了擔憂。現在,州長已同意,讓這些字眼重新出現在所有與母乳餵養有關的政策中。」
這幾年,澳洲在政治正確這條路上越走越遠,從學校到機構到社會,許多場所都在改用性別中立語言來取代「男性」、「女性」「媽媽」「爸爸」這種表述,初衷是讓表達更具包容性,卻也引發了爭議:追求包容,是否一定要以淡化這些熟悉的身份稱謂為代價?
*以上內容系網友會火自行轉載自澳洲辣媽聯盟,該文僅代表原作者觀點和態度。yeeyi號系信息發布平台,僅提供信息存儲空間服務,不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議,請郵件至我們反饋,平台將會及時處理。


